此刻,世界某处
Somewhere Right Now: 07:00 in Paramaribo 🇸🇷 — Radio ABC FM 101.7
60 min
观看 Radio ABC FM 101.7 来自苏里南Paramaribo的 60 分钟广播录像,录制于 2026年8月21日。 附带有时间戳的语音文字稿。
文字记录 ↓关于这一小时
这是 Radio ABC FM 101.7 未经剪辑的完整一小时,按当地时间整点从电台直播流录制。没有删减、添加或重新排序:台呼、主持人、广告和歌曲,都与播出时一模一样。
文字记录
使用 large-v3 从录音中识别语音(荷兰语)。歌词已省略,经核对的音乐提示会显示在时间线中。机器转写存在错误。
0:17 发言人 1 Noord draait weekends door voor de late stappers en hongerige liefhebbers. We zijn elke vrijdag en zaterdag open tot 2 uur in de ochtend aan de Wilhelminastraat. Share love, share Popeyes.
0:31 Dit is de Actualiteitenzender. Luister van maandag tot en met vrijdag tussen 7 en half 8 naar De Wereld in een Halfuur op de actualiteitenzender EBI.
1:51 发言人 5 Goedemorgen op vrijdag 21 augustus 2026. Ook vandaag brengen wij u nieuws zoals we dat tegenkomen in de lokale media, maar ook de digitale media bekijken we.
2:19 We lezen op de ABC-site. De regering en de overheidsvakbonden zetten maandag de onderhandelingen over de loonaanpassing voort. Het ministerie van Financiën en Planning zal tijdens het overleg een presentatie geven over de financiële mogelijkheden van de staat. Volgens minister Marinus B. van Binnenlandse Zaken gebeurt dit op voorstel van de vakbonden. De regering wil hiermee inzicht geven in de ruimte die zij heeft voor een loonsaanpassing. De regering had eerder een aanpassing van 10% aangeboden. Dat voorstel is door de vakbonden afgewezen. Ravakzuur heeft een loonijs van 25% op tafel gelegd, terwijl andere vakbonden een loonsverhoging van ruim 400% opeisen. Minister B. zegt dat het de bedoeling is om het aangepaste loon al eind september uit te betalen. Dat betekent volgens hem dat de onderhandelingen uiterlijk eind augustus of hooguit begin september afgerond moeten zijn. Dit lazen we op de ABC-site. We gaan naar Star Nieuws.
3:27 Minister David Abiamofo van Natuurlijke Hulpbronnen wil een einde maken aan de jarenlange illegale winning van rivierzand in het gebied van Klaaskreek en Nieuw-Lombeer. Volgens de bewindsman zijn daar gedurende meer dan twee decennia grote hoeveelheden zand gewonnen zonder dat royalties aan de staat betaald zijn. De situatie waarbij activiteiten zonder vergunning plaatsvinden zal niet langer gedoogd worden. Abjemofo zei in de Nationale Assemblée dat de problematiek niet van recente datum is. Volgens zijn uiteenzetting vindt in het gebied al ongeveer 25 jaar zandwinning plaats. Daarbij waren op bepaalde momenten meerdere pontons tegelijkertijd actief. Voor het gewonnen zand werd volgens de minister geen royalty aan de staat afgedragen. Hij stelde dat gedurende die periode zowel politieke en bestuurlijke autoriteiten... als delen van het traditioneel gezag op de hoogte waren van de activiteiten. De staat heeft daardoor jarenlang inkomsten misgelopen. De bewindsman legde verder uit dat het ministerie al enkele jaren probeert ordening te brengen in de situatie en de activiteiten te formaliseren. En dat proces verliep niet zonder problemen. Een verleend mijnbouwrecht werd ingetrokken waarna de rechthebbende naar de rechter stapte. Op 12 mei 2026 werd volgens Abjamovo in het voordeel van de rechthebbende beslist. De staat werd opgedragen de intrekking binnen twee maanden ongedaan te maken.
4:56 Aan het vonnis werd ook een dwangsom gekoppeld. Het ministerie heeft vervolgens uitvoering gegeven aan de rechterlijke uitspraak. En daarna is volgens de minister verder overleg gevoerd met de verschillende betrokken partijen om rust in het gebied te creëren. Dat traject is inmiddels afgerond en voor de komende periode zijn afspraken gemaakt. Een van de afspraken is dat de houder van het mijnbouwrecht zich niet zal begeven naar de twee betrokken dorpen. Daar staat tegenover dat de dorpen zich eveneens moeten onthouden van het optreden als vergunning verlenende instantie. Meer hierover kunt u lezen in dit artikel op de Staarnieuws site. In een ander artikel daar komt weer de minister van natuurlijke hunnenbronnen aan het woord. En hij weerspreekt dat onder zijn verantwoordelijkheid nieuwe goudconcessies zijn uitgegeven in het gebied rond Pekinsaron en Maripastong. De mijnbouwrechten waarover momenteel discussie bestaat, dateren volgens hem van voor zijn aantreden als minister. Hij heeft de Nationale Assemblée toegezegd een uitgebreider overzicht te verstrekken waarin ook wordt aangegeven wanneer iedere concessie voor het eerst is verleend. De goudconcessies in het gebied kwamen opnieuw aan de orde tegen de achtergrond van de discussie over de vissterfte in de Saramaka-rivier. Vanuit het parlement was eerder gevraagd om inzicht in de mijnbouwrechten in en rond het getroffen gebied.
6:24 Abiy Movo heeft inmiddels een overzicht van goudconcessies aan de DNA verstrekt. Vanuit het parlement was echter specifiek gevraagd naar de rechten in de omgeving van Pichin Saron. De minister maakte daarbij duidelijk dat de betreffende concessies niet onder zijn huidige verantwoordelijkheid voor het eerst zijn uitgegeven. Deze minister heeft nul concessies in dat gebied uitgegeven. Nul nieuwe concessies. Stel, over tijdens zijn beantwoording. Hierover kunt u meer lezen in dit artikel op de site van Stanius.
7:03 Daar komt ook aan het woord de heer Yogi in de Assemblee. Assembleelid Mahinder Yogi heeft donderdag, gisteren dus, in de Nationale Assemblee opheldering gevraagd over de hoge vergoedingen die leden van recent ingestelde commissies en units ontvangen. Hij vroeg de regering specifiek of het klopt dat leden van een door president Jennifer Simons ingestelde unit rond de bestrijding van witwassen maandelijks tot 100.000 SRD ontvangen. Uit een presidentieel besluit van 10 augustus blijkt dat de voorzitter van de nieuwe Anti-Money Laundering Taskforce, AMLTF, een maandelijkse onkostenvergoeding krijgt van 100.000 SRD. De vier overige leden ontvangen elk 80.000 SRD per maand. Yogi wees erop dat in voorgaande jaren eveneens instituten en commissies zijn ingesteld om Suriname te begeleiden bij de noodzakelijke wetgevingen en uitvoering rond ALM.
8:13 Volgens de politicus ontvingen functionaris en in dergelijke commissies destijds bedragen van ALM. ongeveer 10.000 SRD tot 15.000 SRD. Hij herinnerde eraan dat er in het verleden zelfs discussie ontstond over de vergoeding van een gewezen procureur-generaal die leiding gaf aan een dergelijke unit. Het assembleelid wil van de regering weten of het juist is dat nu een nieuwe unit door de president is ingesteld waarvan functionarissen aanzienlijk hogere bedragen ontvangen. Is het juist dat er thans een unit in het leven is geroepen door de en dat mensen die daarin zitten ongeveer 100.000 SRD per maand verdienen, vroeg hij. Hij vroeg de minister van Financiën en Planning Adelien Wijnerman de informatie aan het parlement te verstrekken.
9:09 Meer hierover kunt u lezen in dit artikel op de site van Starnieuws. We lezen daar verder ook nog. Er komt een ingrijpende verandering in de manier waarop de overheid met publieke informatie omgaat.
9:32 Een nota van wijziging op de ontwerpwet openbaarheid van bestuur is dinsdag bij de Nationale Assemblee ingediend. Het voorstel maakt openbaarheid tot uitgangspunt en verplicht overheidsinstanties om een groot aantal documenten uit eigen beweging openbaar te maken. Burgers en journalisten zouden daardoor voor veel informatie niet langer eerst bij de overheid hoeven aan te kloppen. Opvallend is dat Eboe Jones van de NDP en Assis Gayadin van de VHP elkaar hierin hebben gevonden. Aanvankelijk hadden zij elk een initiatiefwet ingediend. Uiteindelijk is besloten, mede op advies van maatschappelijke organisaties, dat de beide initiatiefnemers om de tafel gaan zitten en tot een amendement komen. En dat is ook gebeurd. Rosselli Coutinho van de NDP, die commissie van de rapporteurs is, heeft zich hiervoor ook sterk gemaakt. Het wetsvoorstel, waarnaar al vooral door de Surinaamse Vereniging van Journalisten geruime tijd wordt uitgekeken, gaat aanzienlijk verder dan alleen het regelen van verzoeken om overheidsinformatie. In de memorie van toelichting wordt nadrukkelijk gesteld dat gekozen wordt voor een nieuw uitgangspunt. Openbaarheid is de regel en geheimhouding de uitzondering. Volgens de indieners sluit de bestaande regelgeving niet meer aan bij de eisen van een moderne democratische rechtsstaat en de digitalisering van de overheid.
11:03 In artikel 4 wordt namelijk vastgelegd dat een ieder recht heeft op toegang tot overheidsinformatie. Een verzoeker hoeft daarbij geen belang aan te tonen en hoeft even min uit te leggen waarom de informatie gevraagd wordt. Verzoeken moeten bovendien zonder onderscheid naar nationaliteit, woonplaats, beroep, politieke overtuiging of maatschappelijke positie behandeld worden. Het onderwerp bepaalt verder dat bij twijfel het belang van openbaarheid prevaleert. Ook hierover meer kunt u lezen in dit artikel op de Staniop site.
11:48 We lezen daar. De groeiende belangstelling voor een carrière bij het Nationaal Leger brengt tegelijk een nieuw knelpunt aan het licht. Er is onvoldoende geld beschikbaar om de nieuwe recruiten op te leiden. Volgens Bronto Somohadjo, voorzitter van de vaste commissie Defensie van de Nationale Assemblée, mag een gebrek aan middelen het herstel van het vertrouwen in de krijgsmacht niet frustreren. Het recente recruteringsprogramma heeft volgens Sommelhardjo bijna 500 kandidaten opgeleverd. Mannen en vrouwen hebben zich opnieuw bereid verklaard om het uniform aan te trekken en een bijdrage te leveren aan de nationale defensie. Sommelhardjo ziet de grote belangstelling als een belangrijk signaal. Volgens hem wijst de respons erop dat het vertrouwen in defensie de afgelopen periode is toegenomen. En juist daarom moet de overheid volgens hem ervoor zorgen dat de geselecteerde kandidaten daadwerkelijk kunnen worden opgeleid. Er is geen geld, maar wij verwachten samen met de overige leden van Defensie dat het wordt opgelost. Dit zegt Sommelhardje overtuigend. Hij vindt dat financiële beperkingen niet het argument mogen worden om gemotiveerde kandidaten buiten de deur te houden. Naast de instroom van nieuwe militairen wijst Somerhardje op verbetering in de financiële waardering van het personeel. En dan volgt een opzomming waar die verbetering in houdt.
13:18 En volgens Somerhardje is die verhoging een erkenning van de inzet van militairen die lange tijd onvoldoende waardering ontvangen zouden hebben. Meer hierover in dit artikel in de Times van vandaag. Dan lezen we verder, en dit artikel gaat over de handhaving van de cryptomarkt, of toezicht en handhaving van de cryptomarkt. De aankomende regels voor de cryptosector die mogen niet blijven steken in een juridisch kader op papier. Tijdens de behandeling van de wet toezicht virtuele activa dienstverleners klonk in de Nationale Assemblée brede zorg over de vraag of de werkarmen van de overheid en de Centrale Bank van Suriname over voldoende deskundigheid, capaciteit en wettelijke waarborgen beschikt om de snel veranderende sector daadwerkelijk te controleren in lijn met de ingestelde regels. De uitvoerbaarheid van de wet werd een belangrijk discussiepunt. Volgens Rabin Permisser, voorzitter van de Commissie van Rapporteurs, moet de Centrale Bank van Suriname tijdig duidelijkheid geven over onder meer vergunningsvoorwaarden, kapitaaleisen, rapportages, technische standaarden, beveiliging en toezichtkosten. Marktpartijen moeten volgens hem bovendien voldoende tijd krijgen om zich op de nieuwe regels voor te bereiden. Ook NPS-fractieleider Gerald Pavero-Ridjo ziet een risico in de beschikbare kennis bij de instellingen die toezicht moeten houden.
14:48 Virtuele activa zijn volgens hem een specialistisch terrein waarin kennis van blockchain technology, cybersecurity, transactiestromen en blockchain-analyse noodzakelijk is. Niet alleen de overheid, maar ook de Centrale Bank van Suriname en de Belastingdienst zullen volgens Paviro Regio versterking nodig hebben. Hij waarschuwt dat Suriname een beperkte groep deskundigen heeft en dat het aantrekken en behouden van deze specialisten geld zal kosten. VHP-parlementariër Marciano Dazai legde tijdens de behandeling een ander kwetsbaar punt bloot. Hij wees op een mogelijke omissie in de strafbepalingen van de wet. De wet verbiedt het aanbieden van cryptodiensten zonder vergunning. Voor aanbieders geldt bovendien de verplichting om een naamloze vernootschap op te richten. Volgens Dazaï is echter de overtreding van de vergunningplicht niet correct opgenomen in de lijst van strafbare feiten. En dat zou volgens hem grote gevolgen kunnen hebben voor de handhaving. Hierover meer in dit artikel in de Times van vandaag. We gaan dan naar de West.
16:02 Er is of er zijn nog steeds geen concrete bijzonderheden bekend over de kwikdiefstal uit het politiebureau Geijersvlijt en de diefstal van Goud bij Grasalko. Minister Harish Manorit van Justitie en Veiligheid is woensdag tijdens de behandeling in de Nationale Assemblée opnieuw gevraagd informatie te verstrekken over beide kwesties, maar hij ging slechts summeer in op de stand van zaken. In het onderzoek naar de kwikdiefstal is volgens de minister wel enige vooruitgang geboekt. Er is wat schot in de zaak. In elk geval zijn het tekenen waarbij enige verdachten in beeld kunnen worden gebracht, zo verklaarde Manorit. De minister gaf geen verdere details over wie mogelijk als verdachte worden aangemerkt of in welke fase het onderzoek zich precies bevindt. Hij vroeg het parlement opnieuw om geduld zodat het onderzoek verder kan worden voortgezet door de politie en het openbaar ministerie. Ook over de gouddiefstal bij Grasalco kon de minister weinig nieuwe informatie verstrekken. Volgens Manoret is het dossier in januari van dit jaar doorgestuurd naar het openbaar ministerie en sindsdien heeft het ministerie volgens hem geen informatie ontvangen over het verdere verloop van de zaak. De minister benadrukte dat de regering bereid is te luisteren naar aanbevelingen vanuit het parlement en het beleid binnen zijn ministerie verder uit te werken.
17:28 Concrete duidelijkheid over de afloop van beide onderzoeken is vooralsnog uitgebleven. We gaan dan naar het dagblad en lezen daar... De Palmetuin in Paramaribo gaat vanaf 1 september voor zes maanden op slot. Het historisch park blijft tot en met 28 februari 2027 gesloten vanwege rehabilitatie en verfraaiingswerkzaamheden binnen het Paramaribo Urban Rehabilitation Program, PURP 1. Gedurende deze periode mag het publiek het terrein niet betreden. Volgens PURP is de ingreep noodzakelijk om de palmentuin te herstellen en beter te behouden voor toekomstige generaties. Daarmee verdwijnt voor de rest van 2026 echter ook een van de bekendste openbare ontmoetingsplaatsen uit de binnenstad. Vooral voor kleine venters en standhouders die bij activiteiten in de Palmentuin hun producten verkopen, kan de langdurige sluiting een tegenvaller betekenen. De tuin wordt regelmatig gebruikt voor culturele evenementen, markten en nationale vieringen. Nog deze maand stonden er tijdens de viering van de dag der inheemsen verkopers met eten, kleding, speelgoed en andere producten. En daarbij werd eerder al duidelijk hoe belangrijk evenementen in de palmenduin voor de kleine ondernemers kunnen zijn.
18:58 Meer hierover kunt u lezen in dit artikel in het dagblad van vandaag. Dan lezen we daar nog in een ander artikel. Suriname gaat een warme periode tegemoet. Vooral in augustus, september en oktober kunnen de temperaturen regelmatig rond de 33 graden Celsius uitkomen. Volgens de maandverwachting van AQ Weather ligt de gemiddelde maximum temperatuur in Paramaribo in augustus rond 33 graden. Op sommige dagen wordt ongeveer 34 graden verwacht. Ook historische Surinaamse klimaatgegevens laten zien dat augustus tot en met oktober tot de warmste maanden behoren. In eerdere jaren zijn in deze periode maxima van ruim 35 graden geregistreerd. Vooral sporters moeten rekening houden met de combinatie van hoge temperaturen, luchtvochtigheid en zware lichamelijke inspanning. Trainingen en wedstrijden midden op de dag kunnen daardoor extra belastend worden. Een weerman wijst erop dat temperatuur alleen niet bepalend is. Ook luchtvochtigheid, wind en de gevoelstemperatuur spelen een belangrijke rol bij de belasting van het lichaam. En sporters wordt daarom geadviseerd voldoende te drinken, lichte kleding te dragen, regelmatig rust te nemen en zware inspanning tijdens de heetste uren te beperken.
20:21 De overheid zou bij gevaarlijke weersomstandigheden tijdig hitte waarschuwingen moeten uitgeven met speciale aandacht voor de sporters zoals in het artikel genoemd wordt, verder ouderen, kinderen en mensen die buiten werken. Hiermee besluiten we het eerste deel van de wereld in een half uur. We zijn zo bij u terug met meer nieuws.
20:47 发言人 4 Eco Suriname, voor de beste koffie. Bel op 476060 of WhatsApp naar 7204546.
20:58 发言人 1 Relax, it's Miko Koffie. Dit is De Wereld in een Half Uur. Maandag tot en met vrijdag van 7 tot half 8.
21:09 发言人 5 Op de site van De Ware Tijd lezen we... de discussie over de schuldvraag voor de ramp... met de Guyanese veerboot MV Barima vorige maand, die heeft een verrassende wending genomen. De bemanning en de maritieme autoriteiten hebben een jaar lang gewaarschuwd voor technische gebreken. Dat is naar boven gekomen uit rapporten die verantwoordelijke minister Juan Edgehill van Openbare Werken verborgen heeft gehouden. Na het kapzijzen en zinken van de passagiersboot op 18 juli in de Atlantische Oceaan voor de Guyanese kust, waarbij 73 mensen om het leven kwamen en nog altijd meer dan 30 vermist worden, werd de schuld volledig in de schoenen geschoven van de bemanning. Kapitein Kevin Price en twee bemanningsleden werden opgepakt omdat zij onder invloed van verdovende middelen zouden zijn geweest en zijn inmiddels aangeklaagd. Maar er is inmiddels ook gebleken dat het schip helemaal niet zeewaardig was, Al beweerde minister Edgehill het tegenovergestelde. De officiële onderhoudsrapporten van de Guyanese scheepvaartinspectie schetsen een beeld van structurele verwaarlozing. Tussen augustus 2025 en maart 2026 rapporteerde de bemanning talloze acute veiligheidsrisico's. Ook Price heeft daar herhaalde malen zijn beklag over gedaan.
22:33 Zo kampte het schip met een defecte GPS-unit, een uitgevallen kompasverlichting, een onbruikbaar VHF-communicatiesysteem en gecorrodeerde hoofdbrandstofleidingen. Zelfs essentiële mootvoorzieningen, waaronder generatoren, accupakketten en de reddingsflotbeugel, waren defect. En toch bleef onderhoud aan de 87 jaar oude veerboot uit. Omdat de marifooninstallatie sinds december 2025 defect was en ten tijde van de ramp nog steeds niet functioneerde, kon de kapitein tijdens het kapsijzen geen noodsignaal uitzenden naar de kustwacht of naar bijgelegen schepen. Pas nadat een satelliet in de Verenigde Staten een zwak coördinatensignaal opving en doorstuurde naar de autoriteiten in Guyana, werd de ramp opgemerkt. De eerste overlevenden werden hierdoor pas vier tot zeven uur na het kapsijzen uit het water gerecht. En Edgiel die weigert ondanks alles zijn biezen te pakken en houdt vol dat hij niets verkeerds heeft gedaan. Er gaan echter steeds meer stemmen in het land op dat president Irfan Ali hem ontslaat en dat hij verantwoordelijk moet worden gehouden voor de dood van de opvarenden. en niet de kapitein en de bemanningsleden die nog altijd in de gevangenis zitten en zware straffen boven het hoofd hebben hangen.
23:59 Ali zegt echter eerst de resultaten af te willen wachten van een onderzoek dat een internationale commissie zal uitvoeren naar de ramp. De onderzoekers gaan naar verwachting in september aan het werk. We gaan nu naar een bijdrage van BNR en die gaat over het feit dat Europeanen dezelfde vakantiebestemmingen blijven kiezen
24:27 发言人 4 Ondanks de flinke hittegolven, bosbranden en natuurlijk behoorlijk vergeelde kampeervelden passen Nederlanders en ook andere Europeanen niet zomaar hun zomervakantiegedrag aan. Blijkt allemaal uit een analyse van BNR. De reisbranche voorziet weinig veranderingen, ook niet na deze bloedhete zomer. Wie daar alles over weet, als het goed is, is Europa-verslaggever Geert-Jan Haan. Geert-Jan, goedemorgen. Ik ga mijn best doen, Nina. Goedemorgen. Nou, heb jij je vakantiegedrag aangepast de afgelopen zomer? Ik heb het meegenomen in de overweging. En dat betekent dat ik denk ik een van die vele Europeanen ben die er over nadenkt, maar er nog niet honderd procent naar handelt. Nee, want laten we het eventjes op een rijtje zetten. Bosbranden, hartstikke heet, eigenlijk overal in Europa, misschien alleen in Scandinavië wat minder. Dan zou je denken, de mensen die echt die hithaters zijn, die gaan dus een coolcation doen. Die gaan gewoon lekker naar boven toe, naar het noorden. Heb je dat ook gezien? Ja, want ook als jij bijvoorbeeld wel aan het werk bent en je ziet de redactie mailbox van BNR, dan denk je deze zomer, coolcations, dat is iedereen aan het doen. Reisplatforms, bloggers, iedereen stuurt berichten naar buiten over de populariteit van deze hype. En coolcation is een marketingterm om reizen naar koelere bestemmingen. aan te prijzen. Nou, toen zijn we met de redactie in allerlei studies gedoken. Zijn we de reisbranche gaan afbellen. Wat gaat dit betekenen na deze hittegolf? En dan blijkt toch het volgende, dat
25:56 mensen dus wel het weer of extreem weer eventueel meenemen in hun overwegingen voor hun bestemming. Dat blijkt ook uit studies en enquêtes die na eerdere hete zomers zijn gedaan. Maar vaak blijft het dan daarbij en wordt er dus niet naar gehandeld. Zegt ook reisondernemer en Noord-Europa specialist Kees van den Bosch. In de gedachtegang speelt het zeker een rol, maar in de uiteindelijke beslissing veronderstellen we op basis van de onderzoeken ook dat die rol een kleiner is dan wellicht in de media naar voren komt. Ja, en Nina, uit de statistieken blijkt dus niet dat mensen massaal koelere bestemmingen gaan boeken. En dat is ook niet wat de sector dan nu verwacht, zegt ook Frank Radstaken. Hij is directeur van de ANVR, dus van de Nederlandse reisbranche. En zit ook in het bestuur van de Europese Koepelorganisatie. We hebben de afgelopen jaren een aantal keren een zomer meegemaakt die met extreem weer gekenschetst kan worden. En elke keer hebben we dan gedacht dat dat zou kunnen leiden tot een aanpassing van het reisgedrag van de Nederlander of van de Europeaan. Dat blijkt in de praktijk niet zo te zijn. Nee, en waar gaat de Nederlander dan wel naartoe? Ik denk dat jullie het al kunnen raden. En we zien dat er steeds gedurende de zomer de bij afstand populairste bestemming om naartoe te gaan voor de Nederlander Frankrijk is, Zuid-Frankrijk en de Middellandse Zeelanden. Ja, dat zegt Frank. Niet Frankrijk, maar Frank Radstaken van de ANVR dus. Zo grappig, want ik ben dan één zomer inderdaad een keer naar Zweden en Noorwegen geweest.
27:27 Was heerlijk, maar ik heb daar wel de dikste IKEA deken bij moeten kopen, omdat het toch s'nachts in je tentje wel afkoelt naar 10 graden. Blijkbaar is dat dus toch iets wat ook toch alweer een beetje tegenhoudt. En dat mensen denken, nee dan toch maar liever in 38 graden liggen zweten. Klopt, dan heb je ook maatregelen genomen tegen wat jij extreem weer vindt. Namelijk 10 graden in Zweden. Maar ik denk niet naar... Nou, s'nachts, in een tentje. Ja, nee, dat klopt. We moeten denk ik kijken naar, is er dan overal groei in het toerisme? Want iedereen doet enthousiast. Iedereen schreeuwt van de daken van, ik zie groei. Elk bedrijf, elke organisatie. Ik heb voorbeelden meegenomen van afgelopen zomer. Dus de SAS-groep, Scandinavian Airlines, die vermeldde tijdens de hittegolf dat het aantal boekingen deze zomer met 50 à 60 procent toen. Nou, fantastisch voor ze. Voorbeeld 2, bericht van gisteren, steeds meer Nederlanders kamperen in Zweden. Stijging van 7 procent, al dus de Zweedse reisbranche. Voorbeeld 3, Litouwen kende vorig jaar een groei van 21 procent als toeristische bestemming ten opzichte van het jaar daarvoor. Er zijn ook steden die zich willen neerzetten als Caucasian destinations. de nations. En dat klinkt natuurlijk dan leuk en aardig en fantastisch. Maar welke conclusie moet je daar dan uit trekken? Dat heb ik ook gevraagd aan Kees van den Bosch, die ook lid is van de Raad van Bestuur van North Bound Travel. Het noorden van Europa wint langzaam marktaandeel als zomerbestemming. Vooral dan door de zoektocht naar natuurrust, comfortabele temperaturen en authenticiteit. Maar ja, Zuid-Europa blijft populair
28:56 en blijft inderdaad in de lead en absoluut gezien zien we het nog niet in de cijfers, nee. Nee, en dat is belangrijk. Al die korte voorbeelden die ik net gaf, die zijn dus gebaseerd op een relatieve groei. Litouwen groeit heel hard, maar is het minst bezochte land van de EU, blijkt uit Eurostad-cijfers. Ja, dan heb je al snel 21 procent. En dat valt in het niet bij een hele kleine groei in Spanje of Frankrijk. En daar gaan mensen nog steeds naartoe. Nou, gaan we maar eens even nadenken over de bestemming voor de meivakantie. Dankjewel Europa-verslaggever Geert-Jan Haan. En later vandaag verschijnt een podcastaflevering van Make Europe Great Again. Die verschijnt online en het gaat helemaal over dit onderwerp.
29:34 发言人 5 U luisterde naar de bijdrage van BNR.
29:42 Op de Star News site lezen we dat de meteorologische dienst het volgende doorgeeft. Het wordt in grote delen van het land een warme dag met perioden van zon en af en toe bewolking. De kans op regen blijft op veel plaatsen beperkt en al kan vooral in de middag lokaal een korte bui ontstaan. In het binnenland kunnen plaatselijk ook enkele onweersbuien tot ontwikkeling komen. In de vroege ochtend zal het overwegend droog zijn langs de kust en in delen van het binnenland kan tijdelijk dus wat bewolking voorkomen. Maar gedurende de ochtend krijgt de zon op veel plaatsen voldoende ruimte. We gaan even snel voor u kijken wat we in het weekend kunnen verwachten.
30:27 21 augustus, bijna het einde van deze maand alweer. We zien staan zaterdag 22 augustus af en toe zon. En zondag 23 augustus is er 40% kans op verspreide onweersbuien. En hiermee besluiten we de wereld in half uur van vandaag. Vrijdag 21 augustus, 21 augustus, rustig aan 2026. 26, Brian Boemenveld, die zorgde voor technische bijstand, presentatie, Ingrid Amirali, gever. We wensen u een hele prettige dag en daarna een fijn weekend met veel luisterplezier met radio.
31:12 发言人 4 Een selectie van de allerhoogste kwaliteit koffiebonen... voor de mooiste melanges gebrand om de ultieme smaak te creëren.
31:23 发言人 1 Dankjewel Ingrid voor het willen verzorgen van de wereld in een half uur. Dit is de actualiteitenzender 101.
35:48 Erkontrading NV, sinds 2004 gespecialiseerd op het gebied van bevestigingsartikelen zoals moeren, bouten en draadstangen in diverse draadzoten en kwaliteiten. Ook bent u bij ons terecht voor elarglasdraden, perings van het merk Pach, metabo, elektrische handgereedschappen zoals grinders, cirkelzagen, boormachines en andere.
36:07 发言人 4 Ook Nikolsen handgereedschappen zoals schroevendraaiers, ringsteek sleutels, verstelbaar sleutels, waterpomptangen, pleiers, griptangen en nog veel meer.
36:14 发言人 6 R-Contrading NV. Prijs, service en kwaliteit. Dat is ons onderscheid.
36:19 发言人 1 Prinsestraat nummer 35 tussen de Waaldijkstraat en de Zwartehovebrugstraat.
36:23 发言人 3 Telefoon nummer 520682. Uw bevestiging is pasgoed als u R-Contrading bezoekt.
36:29 发言人 1 Ons nieuw e-mailadres info at r-contrading.sr Zin in puur goud? Proef de nieuwe Golden Praline met Flurry. Ons romige vanille-ijs gemixt met een diepe karamel-sals en een super-knappere getopping van gekaramelliseerde kokospraline. Nu tijdelijk verkrijgbaar voor maar 170 S&D bij McDonald's.
36:59 Zoek naar sportdiepe kleding en of sportattributen? Topsport has it all. Speciaal voor u hebben wij kwaliteitsproducten tegen aantrekkelijke prijzen. Van voetballen tot fitnesstoestellen. Kom langs bij Topsport aan de Zwarte Hovenbrugstraat, de Pumastoor.
37:13 发言人 3 TBL Cinema's unit 11 en 12, Topsport. De sportspeciaalzaak voor Suriname.
37:19 发言人 1 No imitation, the real thing only. ABC, Topsport. Dit programma wordt u aangeboden door Topsport aan de Zwarte Hovendruf.
37:54 发言人 2 Luisteraars, waarte, goedemorgen. Welkom bij deze heel nieuwe aflevering van Top Sport. Het is de ploeg van Broekie niet gelukt om met de overwinning terug te keren uit Trinidad. Tijdens het tweede wedstrijd om de Carribean Cup tegen Defense Force stond de Surinamse kampioen evenals in de eerste wedstrijd weer voor. Een dood wordt gemaakt in de 34ste minuut door Adan Da Costa. In de tweede helft komt Defense Force sterk terug en via twee goals van Nicolas Dillon Won de Trinidadiaanse kampioen met 2-1. Brokkie is de hekkensluiter in groep A met 0 punten na 2 duels. Violet uit Haiti staat op de eerste plaats met 6 punten na 2 wedstrijden. Sandu uit Trinidad is tweede met 3 punten na 1 duel. Defense Force ook uit Trinidad is derde met 3 uit 2. En Delphines Del Este uit de Amerikaanse Republiek is vierde met 0 punten na 1 wedstrijd. Crescentio Summerfield heeft donderdag opnieuw een strafschop gemist. Voor de 24-jarige aanvaller uit Rotterdam ging het deze keer mis met een panenka penalty die tegen de bovenkant van de laad ging. De laatste keer dat Summerfield een penalty nam was op 30 juni in Monterrey. Toen stopte de Marokkaanse keeper Yassine Bouno zijn penalty in de 16e finales van het WK. Bono is nu zijn teamgenoot bij Al-Hilal dat vorig seizoen tweede werd in de Saudi Pro League
39:20 met twee punten minder dan kampioen Al-Nasser van Cristiano Ronaldo.
39:27 Mooier kon Memphis Depay het waarschijnlijk zelf niet bedenken. Dinsdag tekende hij na lange en soms moeizame onderhandelingen een nieuw contract bij Corinthians En donderdagavond maakte hij bij zijn rentree met een beslissende assist tegen het Argentijnse Rosario Central in de achtste finale van de Copa Libertadores. FC Twente heeft donderdag in Enschede geen goede zaken gedaan in de jacht op een Conference League ticket. De tukkers gingen in de heenwedstrijd van de laatste voorronde met 0-1 onderuit tegen Karabag FK uit Azerbeidjan. Ajax heeft donderdag een grote stap gezet richting het hoofdtoernooi van de Conference League. De Amsterdammers boekten in de laatste voorronde een moeizame zege bij het Zwitserse FC Sion 2-4. Spits Tolu Aroco Dare had een belangrijke rol. Capverdi heeft de nieuwe bondscoach Umberto Betancourt vervangt Boobista, die met Capverdi voor de verrassing van het WK zorgde door de zestiende finales te halen. Na het wereldkampioenschap maakte Boubista de overstap naar de Marokkaanse club Renaissance Berkane en dus moesten de Blauwe Haaien op zoek naar een nieuwe coach. Mettenkoert is overigens geen onbekende voor de spelers. Hij was de afgelopen zes jaar assistent van Boubista. En tot zover deze aflevering van Topsport. Morgen is het weekend dus de eerstvolgende aflevering is op.
41:46 发言人 3 Op zoek naar sportieve kleding en of sportattributen?
41:49 发言人 1 Topsport has it all. Speciaal voor u hebben wij kwaliteitsproducten tegen aantrekkelijke prijzen. Van voetballen tot fitnesstoestellen.
41:57 发言人 3 Kom langs bij Topsport aan de Zwarte Hovenbrugstraat, de Puma Store. TBL Cinema's unit 11 en 12, Topsport Sport. De sportspeciaalzaak voor Suriname.
42:06 发言人 1 No imitation, the real thing only.
42:09 发言人 3 Maandag is er weer een aflevering van Topsport.
42:12 发言人 1 Luisteraars, er is twaalf minuten over half acht.
47:09 发言人 5 MUZIEK
54:37 发言人 6 De datum is gebrekt, het eten is besteld. Ready to party! Nu alleen nog naar Harry Chin. Harry Chin, voor al jouw feestbenodigdheden. Decoratie, plastic bordjes, bestek en cups, maar ook voor servetten, tafelkleden en verpakkingsmateriaal. Verder ook wild en artikelen ten behoeven van cake decoratie. Met Harry Chin kan je feestje niet meer stuk.
56:10 发言人 1 Lotto Jackpot bedraagt 350.000 SRD. De Lotto Plus Jackpot bedraagt 650.000 SRD.
56:20 发言人 6 De trekking vindt plaats op zaterdag 22 augustus. Top-up nu online verkrijgbaar.
56:27 发言人 4 Veilig, gemakkelijk en snel.
56:30 发言人 1 Stuur ons uw top-up aanvraag via de live chat...
56:33 发言人 6 of mail uw top-up aanvraag naar top-up at cbnsuriname.com.
56:39 发言人 3 Kom, top-up verkrijgbaar bij alle retailers.
56:42 发言人 6 Maar pre-verantwoord toe.
56:44 发言人 3 Adaijo.
56:47 发言人 6 Weet jij al wat je in de vakantie gaat doen? Deto maakt het nog leuker met de Summer Deals. Profiteer tot en met 29 augustus van kortingen tot wel 50% op geselecteerde kwaliteitsproducten. Voor, tijdens en na de vakantie. En klantenpashouders maken kans om een leuke koeltas te winnen. Valk onze social media kanalen voor meer informatie of bezoek ons gauw. Dato, let's light up your life. Open van maandag tot en met vrijdag van 8 tot 5 en op de zaterdag van half 9 tot 2.
57:23 发言人 4 Nog even snel voor werk of school?
57:25 发言人 1 Haal een Spangbride, warme koffie, thee of een lekker gebakje bij Rossignol to go Quatta. Snel, warm en heerlijk. Rossignol, mee.
57:55 发言人 6 Van 14 tot en met 18 september wordt het eerste Level Up vakantiecollege in Suriname gehouden.
58:02 发言人 5 Elke dag van 8 tot 12 uur.
58:05 发言人 6 Locaties zijn SPI en Stibula.
58:08 发言人 3 Bekijk de Facebookpagina van Better Prepared Suriname voor de registratielink.
58:13 发言人 6 Come and let's level up!
58:16 发言人 3 Gaat u binnenkort naar het buitenland en neemt u uw DSW Credit Card of DSW Easy Card mee? Vergeet dan niet uw kaart voor vertrek te activeren bij een DSB-ATM. Betalen doet u veilig met een EMV-chip. Steek de kaart in de betaalautomaat en gebruik uw PIN-code. Let op, contactloos steppen is alleen bedoeld voor kleine bedragen. Aanzuiveren van uw DSB Credit Card of DSB Easy Card kan op elk moment eenvoudig via de DSB Mobile Banking App. Bezoek ook www.dsb.sr voor handige tips. DSB, mijn bank, mijn manier van bankieren.
58:55 发言人 1 De keuken is het hart van uw huis. Of u nu op zoek bent naar een functionele, moderne keuken of duurzaam op maat gemaakt meubilair. De designers en vakmannen van CUNEN helpen u graag bij het creëren van een interieur dat past bij uw levensstijl en smaak. Wij van CUNEN Keukens en Interieurbouw zorgen voor een naadloze en zorgeloze ervaring. Vanaf het ontwerp tot de eindelijke installatie. Bezoek de showroom of onze website kunnekeukencentrum.com en realiseer samen met Kunnen uw custom made keuken en meubilair.
59:37 发言人 3 Bent u op zoek naar hoogwaardige chemicaliën voor uw bedrijf? Dan is er maar één adres. Bergweens Chemicaliën Bedrijf. Al 45 jaar uw betrouwbare specialist in chemische producten. Voor het kopen en bestellen van Foodcrate, Industrie en Laboratorium Chemicalien bent u bij ons aan het juiste adres. Wij leveren onder andere Borax Dicahydrate, Epsomzout, Swafel, Salpeterzuur, Sodiumhydroxide, Plastic Soda en nog veel meer. Kwaliteitsproducten voor Industrie, Productie, Laboratoria en diverse toepassingen. Bij Bergweens chemicaliën bedrijf staan kwaliteit, betrouwbaarheid, veiligheid en uitstekende service al 45 jaar centraal.
0:17 发言人 1 Noord continues the weekend for the late hikers and hungry lovers. We are open every Friday and Saturday until 2 o'clock in the morning at Wilhelminastraat. Share love, share Popeyes.
0:31 This is de Actualiteitenzender. Listen from Monday to Friday between 7 and 8.30 to De Wereld in een Halfuur on de Actualiteitenzender E-B-O.
1:50 发言人 5 Good morning on Friday, August 21st, 2026. Today we bring you news as we see it in the local media, but also in the digital media.
2:19 We read on the ABC site The government and the government unions will continue negotiations on the loan adjustment on Monday. The Ministry of Finance and Planning will give a presentation during the meeting on the financial possibilities of the state. According to Minister Marinus B. from Binnenlandse Zaken this is happening at the suggestion of the unions. The government wants to give insight in the space it has for a loan adjustment. The government had previously proposed an adjustment of 10%. That proposal has been rejected by the trade unions. Ravaxeur has put a wage requirement of 25% on the table, while other trade unions demand a wage increase of more than 400%. Minister B. says it is intended to pay the adjusted wage by the end of September. That means, according to him, that the negotiations should be ended at the end of August or at the beginning of September.
3:17 This is what we read on the ABC site. We go to Star News.
3:27 Minister David Abyamofo of Natural Resources wants to end the years-long illegal mining of river sand in the area of Klaaskreek and Nieuw-Lombeer. According to the governor, more than two decades have passed since large amounts of sand have been mined without royalties being paid to the state. The situation in which activities take place without permission will no longer be tolerated. Abjomofo said in the National Assembly that the issue is not of recent date. According to his statement, there has been sand mining in the area for about 25 years. At certain times, several pontons were active at the same time. According to the minister, no royalty was handed over to the state for the won sand. He stated that during that period both political and administrative authorities as parts of the traditional law were at the top of the activities. The state has therefore failed income for years. De Bewinsman further explained that the ministry has been trying for several years to bring order to the situation and to formalize the activities. And that process did not go without problems. A borrowed mining law was introduced, after which the right-handers went to the right-handers. On May 12, 2026, according to Abiamov, the right-handers were decided in favor of the state. The state was ordered to cancel the entry within two months.
4:56 A compulsion was also attached to the fund. The ministry then issued a legal statement. And then, according to the minister, further discussions were held with the various parties involved to create peace in the area. That route has now been completed and for the coming period, agreements have been made. One of the agreements is that the owner of the mining rights will not resort to the two affected villages. On the other hand, the villages must also refrain from acting as a grant-releasing institution. You can read more about this in this article on the Staar Nieuws site. In another article there, the Minister of Natural Resources comes to the floor again. And he repeats that under his responsibility new gold concessions have been issued in the area around Pekinsaron and Maripastong. The mining rights, about which there is currently discussion, according to him, date from before his appearance as minister. He told the National Assembly to provide an extensive overview in which it is also indicated when each concession has been borrowed for the first time. The gold concessions in the area came back to the order against the background of the discussion about the fish deaths in the Saramaka River. From the parliament it was previously asked for insight into mining rights in and around the affected area.
6:24 In the meantime, Abia Movo has issued a review of gold concessions to the DNA. From the parliament, it was specifically asked for the rights in the vicinity of Pichin Saron. The minister made it clear that the concessions concerned were not issued under his current responsibility for the first time. This minister issued zero concessions in that area. Zero new concessions. about during his response. You can read more about this in this article on the site of Stanius.
7:03 There is also the word of Mr. Yogi in the assembly. Assembly member Mahendert Yogi asked on Thursday, yesterday, in the National Assembly for clarification on the high benefits that members of recently appointed committees and units receive. He asked the the government specifically whether it is true that members of a unit set up by president jennifer simons around the fight against whitewashing receive up to 100,000 srd monthly from a presidential decision of 10 august it turns out that the chairman of the new anti money laundering task force amltf and it is miss jennifer van dijk siloes gets a monthly gets a monthly compensation of 100,000 SRD. The four other members receive 80,000 SRD every month. Yogi pointed out that in previous years institutes and commissions have been set up to guide Suriname in the necessary legislation and implementation around ALM. According to the Politicus, they received anti-money laundering tasks. According to the Politicus, officials received in such committees at that time amounts from about 10,000 SRD to 15,000 SRD.
8:29 He reminded that in the past there was even discussion about the compensation of a former Procurator General who gave leadership to such a unit. The Assembly member wants the government to know if it is correct that a new unit has now been set up by the President, where civil servants receive considerably higher salaries. Is it true that a unit has been called into existence by the president and that people who are in it earn about 100,000 SRD per month, he asked. He asked the Minister of Finance and Planning Adeline Wijnerman to give the information to parliament.
9:08 You can read more about this in this article on the site of Star Nieuws. We read there, further, also still, there is an increasing change in the way in which the government deals with public information. A note of reference to the design law public authority is submitted to the National Assembly on Tuesday. The proposal makes public and obligatory authorities to make a large number of documents public from their own movement. Citizens and journalists would therefore no longer have to contact the government for a lot of information.
9:59 It is noteworthy that Ebu Jones of the NDP and Aziz Gayadin of the VHP have found each other here. In the beginning, they had each initiated an initiative law. Eventually it was decided, on the advice of social organizations, that both initiators should sit down and come to an agreement. And that happened. Rosselli Coutinho of the NDP, the commission of the reporters, has also made herself strong for this. The bill, which has already been reviewed by the Surinamese Association of Journalists Spare time is taken care of, goes much further than just the regulation of requests for government information. In the Memories of Explanation it is explicitly stated that a new starting point is being chosen. Publicity is the rule and secrecy the exception. According to the insiders, the existing regulation no longer meets the requirements of a modern democratic rule of law and the digitalization of the government. Article 4 states that everyone has the right to access government information. A petitioner does not have to show any interest in this and does not have to explain why the information is asked. Petitions must also be treated without distinction to nationality, place of residence, profession, political conviction or social position.
11:25 The subject further determines that in doubt the importance of public opinion prevails. You can also read more about this in this article on the Staniops site.
11:48 The growing interest for a career in the national army immediately brings a new turning point to light. There is insufficient money available to lead the new recruits. According to Bronto Somohardjo, chairman of the permanent defense committee of the National Assembly, a lack of means may not frustrate the recovery of trust in the army. The recent recruitment program, according to Sommelhardjo, has brought in almost 500 candidates. Men and women have again agreed to wear the uniform and contribute to the national defence. Sommelhardjo sees the great interest as an important signal. According to him, the response is that trust in defence has been taken over the past period.
13:30 Then we read further, and this article is about the maintenance of the crypto market or supervision and maintenance of the crypto market. The upcoming rules for the crypto sector should not remain in a legal framework on paper. During the treatment of the law, virtual Activa service providers said in the National Assembly broad concern about the question of whether the government's employees and the Central Bank of Suriname have sufficient expertise, capacity and legal assurance to effectively control the rapidly changing sector in line with the established rules. The execution of the law became an important point of discussion. According to Rabin Permisser, chairman of the committee of rapporteurs, the Central Bank of Suriname must give timely clarity on, among other things, permit requirements, capital requirements, reports, technical standards, security and supervision costs. Mark parties, according to him, must also get enough time to prepare themselves for the new rules. NPS leader Gerald Pavero-Ridjo also sees a risk in the available knowledge at the institutions that need to keep an eye on. According to him, virtual activa are a specialist field in which knowledge of blockchain technology, cybersecurity, transaction flows and blockchain analysis is essential.
15:00 Not only the government, but also the Central Bank of Suriname and the Tax Service will need reinforcements according to Paviro Regio. He warns that Suriname has a limited group of experts and that attracting and keeping these specialists will cost money. PHP parliamentarian Marciano Dazai revealed another vulnerable point during the treatment. He pointed out a possible omission in the criminal provisions of the law. The law prohibits the supply of crypto services without a permit. For providers, the obligation to establish a nameless partnership is above all. According to Dazai, the transfer of the permit obligation is not correctly included in the list of punishable facts. And that could have great consequences for the management. More about this in this article in the Times today. We then go to the West.
16:02 There are still no concrete peculiarities known about the Quik robbery from the Geijers Vlijt police bureau and the theft of gold at Grassalco. Minister Harish Manorek of Justice and Security was asked again on Wednesday during the trial in the National Assembly to provide information on both matters, but he only went in summary on the scope of matters. According to the minister, there is some progress in the investigation of the quick-divestment. There is some damage in the case. In any case, there are signs that show some suspects. This is what Manorret explained. The minister did not give any further details about who could be identified as a suspect or in what phase the investigation is in. He asked the parliament again for patience so that the investigation can be continued by the police and the public ministry. Also about the gold theft at Grasalco, the minister could not provide much new information. According to Manored, the dossier was sent to the public ministry in January of this year. Since then, the ministry has not received any information about the further course of the case. The minister emphasized that the government is ready to listen to recommendations from the parliament and to further work out the policy within its ministry.
17:27 Concrete clarity about the course of both investigations has remained. We then go to the diary and read there The Palm Garden in Paramaribo closes on September 1st for 6 months. The historic park remains closed until and with 28 February 2027 due to rehabilitation and liberation activities within the Paramaribo Urban Rehabilitation Program . During this period, the public is not allowed to enter the area. According to PURP, the intervention is necessary to restore and maintain the palm garden for future generations. With this, for the rest of 2026, one of the most famous public meeting places in the city will disappear. Especially for small vendors and stand holders who sell their products at activities in the palm garden, the long-term closure can mean a setback. The garden is regularly used for cultural events, markets and national celebrations. This month there were, during the celebration of the day, local sellers with food, clothing, toys and other products. And it was already clear how important events in the palm garden can be for small entrepreneurs.
18:58 You can read more about this in this article in the newspaper of today. Then we read in another article Suriname is facing a warm period Especially in August, September and October the temperatures can regularly reach around 33 degrees Celsius According to the monthly forecast of AQ Weather the average maximum temperature in Paramaribo in August is around 33 degrees On some days it is expected to reach about 34 degrees. Also historical Surinamese climate data show that August to October belong to the warmest months. In earlier years, the maximum of 35 degrees has been registered in this period. Especially athletes must take into account the combination of high temperatures, air humidity and heavy physical exertion. Trainings and matches in the middle of the day can therefore become extra stressful. A weatherman points out that temperature alone is not decisive. Also air, humidity, wind and the temperature of the senses play an important role in the stress of the body. And that is why athletes are advised to drink enough, wear light clothes, take rest regularly and limit heavy exertion during the hottest hours. to be limited. The government should, in dangerous weather conditions,
20:24 issue weather warnings on time, with special attention for the athletes, as mentioned in the article. Furthermore, parents, children and people who work outside. This is how we decide the first part of the world in half an hour. We'll be back with more news in a moment.
20:47 发言人 2 Miko Suriname for the best coffee.
20:50 发言人 4 Call 476060 or WhatsApp to 7204546.
20:58 发言人 1 Relax, it's Miko Coffee. This is De Wereld in een Half Uur. Monday to Friday from 7 to 8.30.
21:09 发言人 5 On the site of De Ware Tijd we read The discussion about the blame for the disaster with the Guyanese ferry MV Barima last month has taken a surprising turn. The crew and the maritime authorities have warned for technical shortcomings for a year. This has come up from reports held by the minister of Public Works, Juan Edgehill. of public works has been kept hidden. After the capsizing and sinking of the passenger boat on July 18 in the Atlantic Ocean in front of the Guyanese coast, where 73 people died and still more than 30 were missing, the guilt was completely put in the shoes of the crew. Captain Kevin Price and two crew members were were picked up because they would have been under the influence of polluting drugs and are now accused. But it has also turned out that the ship was not at all sea-worthy, although Minister Edgehill opposed it. The official maintenance reports of the Guyanese Shipyard Inspection sketch an image of structural precaution. Between August 2025 and March 2026 ...the crew reported numerous acute safety risks. Price also repeatedly complained about this. So the ship came with a defective GPS unit...
22:37 ...a failed compass lighting... ...an unusable VHF communication system... ...and corroded main fuel lines. Even essential mode features... ...such as generators, battery packs... and the rescue fleet hull were defective and yet maintenance remained on the 87-year-old ferry. Because the Marifone installation was defective since December 2025 and still did not function during the disaster, the captain could not send an emergency signal to the coast guard or to other ships during the capsizing . Only after a satellite in the When the United States received a weak coordinate signal and sent it to the authorities in Guyana, the disaster was noticed. The first survivors were released from the water only four to seven hours after the capsizing.
23:35 And Edgiel refuses, despite everything, to catch his beasts and keeps in mind that he has not done anything wrong. There are still more and more votes in the country that President Irfan Ali is expelling him and that he should be held responsible for the death of the prisoners. And not the captain and the crew, who are still in prison and have heavy penalties on their heads. Ali says he wants to wait for the results of an investigation that an international commission will carry out on the disaster. The researchers go to work in September. We now go to a contribution from BNR. And it is about the fact that Europeans continued to choose the same holiday destinations despite the heat waves.
24:24 发言人 4 Despite the heavy heat waves, forest fires and of course considerably yellowed camping fields, the Dutch and other Europeans do not just like their summer holiday behavior. It all comes out of an analysis by BNR, the travel industry that does not see much change, even after this bloody summer. Well, whoever knows everything about it, if that's okay, is Europe's reporter Geert-Jan Haan. Geert-Jan, good morning. I'm going to do my best, Nina. Good morning. Well, did you adjust your holiday behavior last summer? I took it into consideration. And that means that I think I am one of those many Europeans who thinks about it, but does not act 100% yet. No, because let's put it in a row. Forest fires, really hot, actually everywhere in Europe, maybe just a little less in Scandinavia. Then you would think the people who are really a bit of those heat haters, they are going to do a cool case. They just go to the top, to the north. Have you seen that too? Yes, because even if you are working and you see the editorial mailbox of BNR, then this summer you think Coolcations, that's what everyone is doing. Travel platforms, bloggers, everyone is sending out messages about the popularity of this hype. And Coolcation is a marketing term to price travel to cooler destinations. Well, then we dived into all kinds of studies with the editorial office. We started calling off the travel industry. What will this mean after this heat wave?
25:54 And then it turns out that people do take the weather or extreme weather with them in their considerations for their destination. That also appears from studies and surveys that have been done before the hot summer. But often it remains there and is therefore not dealt with, says travel entrepreneur and Northern Europe specialist Kees van den Bosch. In the thought process it certainly plays a role. But in the final decision we assume, based on the research, that this role is smaller than is likely to come forward in the media. Yes, and Nina, from the statistics it does not appear that people are going to book cooler destinations. And that is not what the sector expects now either, says Frank Radstake. He is director of the ANVR, so of the Dutch travel industry. He is also in charge of the European Coupled Organization. In the past few years we have experienced a summer that can be described with extreme weather.
26:52 And every time we have thought that this could lead to an adjustment of the travel schedule of the Dutch or Europeans. That does not seem to be the case in practice.
27:03 No, and where do the Dutch go? I think you can already guess. And we see that during the summer the most popular destination to go to for the Dutch is France, South France and the Mediterranean. Yes, that's what Frank says. Not Frankrijk, but Frank Radstaken from the ANVR. So funny, I went to Sweden and Norway one summer. It was lovely, but I had to buy the thickest Ikea blanket because it cools down to 10 degrees in your tent at night. Apparently that is something that is a bit disappointing, that people prefer to be in Sweden in 38 degrees. That's right, then you have also taken measures against what you think is extreme weather, namely 10 degrees in Sweden. Well, at night, not in a tent. Yes, that's right. We have to look at whether there is growth everywhere in tourism, because everyone is enthusiastic. Everyone screams from the roofs, I see growth, every company, every organization. I took some examples from last summer. The SAS group, Scandinavian Airlines, reported during the Hittegolf that the number of bookings this summer was 50 to 60 percent. Well, fantastic for them. Example 2, a report from yesterday. More and more Dutch people are camping in Sweden. An increase of 7 percent already in the Swedish travel industry. Example 3. Last year, Lithuania saw a growth of 21 percent as a tourist destination compared to the year before. There are also cities that want to establish themselves as Caucasian destinations.
28:31 And of course that sounds nice and nice and fantastic. But what conclusion should you draw from that? I also asked that to Kees van der Bos, who is also a member of the Board of Directors of Northbound Travel. The north of Europe is slowly winning market share as a summer destination. Especially because of the search for natural peace, comfortable temperatures and authenticity. But yes, Southern Europe remains popular and indeed remains in the lead. And absolutely, we don't see it in the figures yet. No, and that is important. All those short examples I just gave are based on a relative growth. Lithuania is growing very fast, but is the least visited country in the EU, are the Eurostad figures. Yes, a large growth in Lithuania. And that is not in line with a very small growth in Spain or France. And people are still going there. Well, let's think about the destination for the women's holiday. Thank you, European correspondent Geert-Jan Haan. And later today a podcast episode of Make Europe Great Again will appear. It appears online and it's all about this subject.
29:34 发言人 5 You listened to a contribution by BNR.
29:42 On the Star News site we read that the meteorological service says the following. In large parts of the country, it will be a warm day with periods of sun and sometimes clouds. The chance of rain remains limited in many places and even in the afternoon, a short storm can occur locally. In the inland area, there may be some rainstorms. In the early morning it will be dry along the coast and in parts of the mainland there can be some clouds. But during the morning the sun gets enough room in many places.
30:18 We will quickly show you what we can expect in the weekend.
30:27 21 August, almost the end of this month already. We see, Saturday 22 August, from time to time, a sun. And Sunday, Sunday 23 August, there is a 40% chance of spreading, of spreading again. And with this, we decide what time of the day it will be. Friday 21 August, 21 August, calm down, 2026. Brian Boemenveld, who provided technical assistance. Presentation, Ingrid Amirali-Gever. We wish you a very pleasant day. And after that, a nice weekend with lots of listening pleasure with radio.
31:12 发言人 4 A selection of the highest quality coffee beans for the most beautiful melanges to create the ultimate taste
31:22 发言人 1 Thank you Ingrid for taking care of the world in half an hour This is the news channel 101
35:48 发言人 4 R-Contrading N.V. has been specialized in the field of fastening items since 2004.
35:53 发言人 1 Such as nuts, bolts and wire rods in various types and qualities. You are also right for Elarc welding wires. Wires from the brand Pach. Metabo electric tools such as grinders, circular saws, drill machines and others.
36:07 发言人 4 Also Nicholson tools such as screwdriver, ring wrench, adjustable wrench, water pump tongs, pliers, grip tongs and much more.
36:15 发言人 6 Aircontrading NV, price, service and quality, that is our distinction.
36:19 发言人 1 Prinsestraat number 35, between Waaldijkstraat and Zwartehovebrugstraat.
36:23 发言人 3 Telephone number 520682, your confirmation is just right when you visit Aircontrading.
36:29 发言人 1 Our new e-mail address, info at aircontrading.sr If you want pure gold, try the new Golden Praline with Flurry, our Roman vanilla ice cream mixed with a deep caramel sauce and a super delicious topping of caramelized coconut pralines. Now available for only 170 S&D at McDonald's.
36:59 Search for sporty clothing and or sports attributes? Topsport has it all. Special for you we have quality products at attractive prices. From football to fitness equipment. Come to Topsport at the Zwarte Hovenbrugstraat. The Pumastoor.
37:13 发言人 3 TBL Cinemas unit 11 and 12. Topsport. The sports special case for Suriname. No imitation.
37:20 发言人 1 The real thing only. ABC Topsport. This program is brought to you by Topsport at the Zwarte Hovendruf.
37:54 发言人 2 Listeners, good morning. Welcome to this brand new episode of Top Sport. It was not possible for Broekie's team to return from Trinidad with the victory. During the second game of the Caribbean Cup against Defence Force, the Surinamese champion even as in the first game was ahead again. A goal was scored in the 34th minute by Adan Da Costa. In the second half, Defence Force came back strong and through two goals by Nicolas Dillen won the Trinidadian champion with 2-1. Brokkie is the goalkeeper in group A with 0 points after two duels. Violet from Haiti is in the first place with 6 points after two matches. Sando from Trinidad is second with 3 points after one duel. Defense Force also from Trinidad is third with 3 out of 2. And Delfines del Este from the Dominican Republic is fourth with 0 points after one match. Cristiancio Somerville missed a penalty shot again on Thursday. Before the 24-year-old defender from Rotterdam missed a penalty this time with a Panenka penalty that went against the top of the late. The last time Somerville took a penalty was on June 30 in Monterrey. Then the Moroccan keeper Yassine Bounault stopped his penalty in the 16th final of the World Cup.
39:13 Bono is now his teammate at Al-Hilal, who was second last season in the Saudi Pro League, with two points less than champion Al Nasser of Cristiano Ronaldo. More beautiful could Memphis Depayet probably not think himself, on Tuesday he signed a new contract with Corinthians after long and sometimes difficult negotiations, and on Thursday evening he made his entry with a decisive assist against the Argentine Rosario Central in the eighth final of the Copa Libertadores. FC Twente did not do well in the hunt on a Conference League ticket on Thursday in Enschede. The Tukkers went into the last pre-season match with a 0-1 defeat against Karabakh FK from Azerbaijan.
40:04 Ajax took a big step towards the main tournament of the Conference League on Thursday. In the last pre-rounds, Amsterdamers scored a difficult victory against Switzerland's FC Sion 2-4. Spits Tolu Aroco Dare played an important role. Cape Verde's new coach Umberto Betancourt replaced Boubista, who with Cape Verde provided the surprise of the World Cup by reaching the 16th final. After the World Championship, Boubista made the transition to the Moroccan club Renaissance Berkane and so the Blue Hens had to look for a new coach. Mettenkoert is by the way no stranger to the players. He was the last six-year assistant of Kubista. And so far this episode of Topsport. Tomorrow is the weekend, so the next episode is on.
41:46 发言人 3 Looking for sporty clothing and sports attributes?
41:49 发言人 1 Topsport has it all. Special for you we have quality products at attractive prices. From football to fitness equipment.
41:57 发言人 3 Come to Topsport at the Zwarte Hovenbrugstraat, the Puma store. TBL Cinemas unit 11 and 12, Topsport Sport. The sports special case for Suriname.
42:06 发言人 1 No imitation, the real thing only.
42:09 发言人 3 Soon there will be another episode of Topsport.
42:11 发言人 1 Listeners, it's half past twelve.
47:02 发言人 6 He wanna slack off, ain't no more booty calls, you gotta jack off It's me and Carol G, we let them rats talk
47:08 发言人 5 They'll run up on us cause they lettin' the max off
54:37 发言人 6 The date has been set, the food has been ordered, ready to party! Now only to Harry Chin. Harry Chin, for all your party necessities. Decoration, plastic plates, snacks and cups, but also for napkins, tablecloths and packaging material. Furthermore, wild items for cake decoration. With Harry Chin, your party can't be stopped.
56:10 发言人 1 The Lotto Jackpot amounts to 350.000 SRD. The Lotto Plus Jackpot amounts to 650.000 SRD.
56:20 发言人 6 The draw takes place on Saturday, August 22. Top-op now available online.
56:27 发言人 4 Safe, easy and fast.
56:30 发言人 1 Send us your Top-op request via the live chat...
56:33 发言人 6 or mail your Top-op request to topop at cbnsuriname.com.
56:39 发言人 3 Top-up available at all retailers.
56:42 发言人 6 But first answer is Addaio. Do you already know what you're going to do on holiday? Deto makes it even more fun with the Summer Deals. Profit until the 29th of August from discounts to 50% on selected quality products. Before, during and after the holiday. And customer service providers make a chance to win a nice cool-down. Follow our social media channels for more information or visit our school. Dato, let's light up your life. Open from Monday to Friday from 8 to 5 and on Saturdays from 9 to 2.
57:23 发言人 4 Just a quick pre-work or school?
57:25 发言人 1 Get a Spankbride, hot coffee, tea or a delicious sandwich at Rossignol to go Quatta. Fast, warm and delicious. Rossignol, amazing.
57:55 发言人 6 From the 14th to the 18th of September, the first Level Up Vacation College will be held in Suriname.
58:02 发言人 5 Every day from 8 to 12 o'clock.
58:05 发言人 6 Locations are SPI and Stibula.
58:08 发言人 3 Watch the Facebook page of Better Prepared Suriname for the registration link.
58:13 发言人 6 Come and let's level up!
58:16 发言人 3 Are you going abroad soon and are you taking your DSW credit card or DSW easy card with you? No? Then don't forget to activate your card before leaving at a DSB ATM. Paying is safe with the EMV chip. Insert the card in the payment machine and use your PIN code. Be careful, no-contact steps are only intended for small transactions. Cleaning your DSB Credit Card or DSB EasyCard can be easy at any time via the DSB Mobile Banking App. Visit www.dsb.sr for useful tips. Tips, DSB, my bank, my way of banking.
58:55 发言人 1 The kitchen is the heart of your home. Whether you are looking for a functional, modern kitchen or sustainable, custom-made furniture. The designers and professionals of CUNEN help you create an interior that fits your lifestyle and taste. We at Kunen Keukens en Interieurbouw provide a seamless and carefree experience. From the design to the final installation. Visit the showroom or our website www.kunenkeukencentrum.com and realize your custom made kitchen and furniture together with Kunen.
59:37 发言人 3 Are you looking for high quality chemicals for your company? Then there is only one address.
59:45 Bergwijns Chemicalienbedrijf, for 45 years your reliable specialist in chemical products. To buy and order Foodcray, Industry and Laboratorium Chemicalien, you are at the right address. We deliver, among other things, Borax Decahydrate, Epsom Salt, Swaffel, Salpeter Acid, Sodium Hydroxide, Plastic Soda and much more. Quality products for industry, production, laboratories and various applications. At Bergweens Chemicalien Bedrijf, quality, reliability, reliability and the outstanding service have been central for 45 years.
更多视频文字稿
继续浏览其他附有可搜索语音文字稿的存档广播。