Somewhere right now
Somewhere Right Now: 07:00 in Lisbon — Porão da nau 2
60 min
Watch 60 minutes of Porão da nau 2 from Lisbon, Portugal, recorded on September 26, 2026. Includes a timestamped speech transcript.
Transcript ↓About this hour
This is one unedited hour of Porão da nau 2, recorded from the station's live stream at the top of the hour in local time. Nothing was cut, added or re-ordered: the jingles, the presenters, the advertisements and the songs are exactly as they were broadcast.
Transcript
Speech recognised from the recording with large-v3 (Italian). Song lyrics are omitted; verified music cues appear in the timeline. Machine transcription contains errors.
4:08 Speaker 1 Ci sono poi canzoni capaci di trasformare una ferita al cuore in un'energia pazzesca che ti trascina in pista. 1976. Thelma Houston incide Don't Leave Me This Way. Sotto quella cassa dritta non c'è solo voglia di ballare. C'è un grido d'amore disperato, una melodia forte perché racconta la paura di perdersi, la solitudine delle luci che si spengono, ma con una forza che ti spinge ad alzare le mani al cielo. Forse era proprio questa la magia di quegli anni. curare la malinconia a colpi di gru se questo pezzo ancora vi fa venire i brividi lasciate un like e se vi va
19:59 Speaker 2 Come sapevi la traduzione di queste musiche? Era solo nella rivista, mio parco Era solo nella rivista che andavamo lì che speravamo di uscire per dire Cara, forse questo mese uscirà quel son per sapere cosa la musica dice altrimenti solo cantavamo e sentivamo come questo son, guarda
20:19 Era solo così che sapevamo cosa le lettere volevano dire Quindi c'era molto più sentire e piacere il son che effettivamente sta girando nella lettera e le musiche, le musiche parlavano con noi in un'altra maniera negli anni 80, guarda questa, Voyage Voyage, e sì, è di conoscere il mondo, di viaggiare sulle paesaggine, sul tamanho di tutto ciò che avevamo da scoprire e non erano solo scoperte nel mondo, viaggiando, erano scoperte interne, erano tempi di scoperte, di scoprire sentimenti, scoprì persone, scoprì relazioni, scoprì tutto, basicamente. Perciò New Order aveva lettre che erano più introspettive, più sombrie, lettre che avevano conflitti interni. E noi adoravamo i conflitti interni in quell'epoca, perché soffrere con queste musiche era una delizia. Ehi, ti piace? Ti piace? Vieni sul like, avionzinho, in generale, Hai capito che ci sono canzoni che rappresentano una decada, come la prossima, così, ha marcato. Questo suono ora sta in tutto ciò che si parla di nostalgia. Cheers for Fears, Everybody Wants to Rule the World. Guarda che delizia. Rappresenta una decada intera. È come se tu chiudessi l'occhio e tornassi in quel luogo. Non dimenticare, vuoi tornare? Torna con le camisette Poffero.
21:48 Flashback to the 80's. hellcamisetas.com barra popero e bora curti se non sapevi la traduzione era solo curti
42:11 Speaker 4 15 di aprile 1983, 42 anni fa, quel giorno è nato una delle ballade più belle degli 80. Questo è vero, cantava il vocalista con una voce piena di nostalgia, una confessione semplice ma eterna. Oggi ti presento True, di Spandau Ballet.
42:32 Speaker 5 E torniamo al 1979 per divertirci insieme al geniale Chic. E in questa epoca, questo nel fine degli anni 70, Aira Disco viveva il suo apogeo, sia nella musica, sia nel cinema. E in questo scenario, Chic, formato dal chitarrista Nile Rodgers e il bassista Bernard Edwards, lancia questa musica che è diventata una febbre all'epoca. E fa tanto successo che non demora molto a estorare nel mondo tutto e diventare una delle musiche più ampliate della storia. e è molto emblematica, guarda solo questa introduzione molti artisti si sono ispirati, sono influenziati o bevono questa fonte John Deacon di Queen si è ispirato nel chic per compiere Another One Bites The Dust che si è lanciato nel 1980, un anno dopo il chic questo classico incredibile che confermiamo ora
43:39 Speaker 6 Se la voce di Shade è già parte della sua storia, immagina passare il giorno ascoltando musiche che rispondono a questa stessa sensazione. Questa è la trilha sonora
4:08 Speaker 1 There are then songs capable of transforming a wound in the heart into a crazy energy that drags you on the track. 1976 Thelma Huston says Don't leave me this way There is not only the desire to dance under that straight box. There is a cry of desperate love, a strong melody for those who tell the fear of losing themselves. The loneliness of the lights that go out, but with a force that pushes you to raise your hands to the sky. maybe this was the magic of those years, to cure melancholy at the stroke of a finger. if this piece still makes you shiver, leave a like and if you like it, subscribe to the channel.
19:59 Speaker 2 How did you know about the translation of these songs? It was only in the magazine, my friend. It was only in the magazine that we would go there and wait for the sound to come out. To say, man, will that sound come out this month? To know what the song said. Otherwise we just sang and felt. Like this sound, listen.
20:19 It was just like that that we knew what the lyrics wanted to say. so I had much more to feel and enjoy the sound than to actually be spinning in the lyrics and the songs, the songs spoke to us in another way than in the 80s look at this, Voyage Voyage, and this one is about knowing the world, about traveling, about the landscapes, about the size of everything we had to discover and they weren't just discoveries around the world traveling, they were internal discoveries they were times of discoveries, we discovered feelings, we discovered people, we discovered relationships, we discovered everything basically therefore New Order had lyrics that were more introspective, darker, lyrics that had internal conflicts and we loved internal conflicts at that time because suffering with these songs was a delight What do you think? Do you like it? Hit the like button! You know that there are songs that represent a decade as the next one marked it This sound is now in everything that talks about nostalgia Cheers for Fears, Everybody Wants to Rule the World Look how delicious it is It represents a whole decade It's like you close your eyes and come back to that place Don't forget, if you want to come back, come back with the POPERO T-Shirts!
21:48 Flashback to the 80s! hellcamisetas.com barra popero And let's enjoy! If you didn't know the translation, just enjoy!
42:11 Speaker 4 April 15, 1983 was 42 years ago that day one of the most beautiful ballads of the 80s was born this is true the vocalist sang with a voice full of nostalgia a simple but eternal confession today I present you true of spandau ballet
42:32 Speaker 5 and we go back to 1979 to enjoy together the chic genius and at that time this at the end of the seventies the disco era lived its apogee either in music or in the cinema and in this chic scenario formed by guitarist nai rogers and bassist bernard edwards releases this song that became a fever at the time and was so successful that it did not take long to burst into the whole world and become one of the most amplified songs in history and it is very emblematic right look at this introduction many artists were inspired were influenced or drank from this source john deacon of the queen was inspired by chic to compose another one bites the dust and release in 80 that is a year after chic this incredible classic that we check now
43:39 Speaker 6 if the voice of xadê has already been part of your story imagine spending the day listening to songs that awaken this same feeling this is the soundtrack
More video transcripts
Continue through other archived broadcasts with searchable speech transcripts.
