Irgendwo, genau jetzt
Somewhere Right Now: 07:00 in Honolulu 🇺🇸 — KZOO Radio AM 1210
60 min
Sehen Sie 60 Minuten von KZOO Radio AM 1210 aus Honolulu, Vereinigte Staaten, aufgenommen am 14. August 2026. Mit Transkript der gesprochenen Beiträge und Zeitmarken.
Transkript ↓Über diese Stunde
Dies ist eine ungeschnittene Stunde von KZOO Radio AM 1210, aufgenommen aus dem Livestream des Senders zur vollen Stunde in Ortszeit. Nichts wurde geschnitten, ergänzt oder umgestellt: Jingles, Moderation, Werbung und Musik sind genau so, wie sie gesendet wurden.
Transkript
Sprache aus der Aufnahme erkannt mit large-v3 (Japanisch). Liedtexte werden ausgelassen; geprüfte Musikeinträge erscheinen in der Zeitleiste. Maschinelle Transkription enthält Fehler.
0:18 Sprecher 1 今日も焼きたてのパンと香り高いブレンドコーヒーをご準備してお待ちしています 食のセレクトショップリーン&デルーカがお届けするただいまの時刻は
0:30 Sprecher 3 午前7時です Time now is 7 a.m.
0:38 Sprecher 4 You're listening to KZOO KZOO 1210 a.m. Honolulu, Hawaii
1:08 Sprecher 3 おはようございます 8月14日金曜日の朝です
1:14 今朝はトラフィックを見ていくと早速あちらこちらで渋滞が発生し始めています お車運転中の方お車の運転安全運転でお願いしますね
1:26 モーニングプルメリア金曜日今日は未冬アナウンサーお休み マギージャクソンがお送りしていきます
2:12 ハワイ島にハリケーン警報、ララ接近です。 マオイ郡にも熱帯暴風警報が出ています。 ハワイに接近している熱帯暴風、ララについて、 ハワイ島にハリケーン警報、マオイ郡には熱帯暴風警報が発表されています。 ララは勢力を強めながら、ハワイ諸島に向かって時速12マイルで西北西へ進んでいて、
5:52 8月14日金曜日の午後8時で運行を取りやめ、8月15日土曜日と16日日曜日の2日間は運休となります。 8月14日金曜日のバスの運休や運行変更については、ヘレオンバスの情報を確認するか、808-961-8744、内線1番まで問い合わせてください。 熱帯暴風ララの影響が予想される中、ハワイ軍では早めの備えを呼びかけています。
6:25 熱帯暴風雨ララ接近 ハワイ各地でイベント中止や施設が閉鎖されています トロピカルストームララの接近に伴い ハワイ島とオアフ島では施設の閉鎖やイベントの中止 延期が相次いで発表されています ハワイ島ではハワイ大学広港とハワイコミュニティカレッジが 8月15日土曜日から16日日曜日まで キャンパスやオフィスなどを閉鎖します この時期に予定されていたイベントやスポーツも全て中止となります。 また、イミロア天文学センターとマウナケアビジターズセンターも閉鎖、ビジターズセンターより上への立ち入りは必要な職員に限られます。 ハワイボルケーの国立公園では、8月13日と14日にかけ段階的な閉鎖が行われていて、金曜日と土曜日の夜に予定されていたキャンプも中止となっています。
8:15 また、土曜日に予定されていた運転免許センターとサテライトシティホールの特別サービスは中止となっています さらに、ワイパフハイスクールの1969年卒業生による記念イベントは、8月18日火曜日午後4時に延期されました 今後も、天候の状況によって休業やイベントの中止、延期などが発表される可能性があります
10:34 結果を左右する可能性があります 和布党では封筒の署名に問題があるとし 1151票を超える票が無効扱いとなっています これらの票はまだ開封集計されていなく 有権者が署名の問題を解決するのを待っている状態です 有権者はスマートフォンを使ってオンラインで署名するか 軍の初期官事務所に直接出向くか 郵送で対応できます
11:28 進めていますが結果が確定するまでまだ時間がかかりそうです 今回の接戦がどのような結果になるのか注目されます 以上ローカルニュースホノルルスタードバタイザー氏よりマギージャクソンがお伝えいたしました
11:55 売り立てのお餅や大盤焼き、クリームどら焼きから関西おこわにお赤飯。 ローカルに欠かせない味の関西大和は、ハワイで創業30年。 ユニバースティアブニュパクサーレのカフェには、 コーヒー、エスプレッソやカプチーノ、フラッペ、抹茶ラテ、人気のタイミルクティーに、 フルハワイソーダは、のど越し爽やか。 午前8時から夕方4時まで毎日オープン。 関西大和の商品は ニジヤ、ドンキホーテ、タイムス、マルカイ、サムズクラブなどでお求めいただけます パーティーポッドラックには 詰め合わせプラッターもおすすめです
13:05 Sprecher 5 バッテリーのことなら
13:52 Sprecher 3 8月14日金曜日時刻は7時13分を回りました 交通情報をお伝えしていきます 今朝6時を過ぎてから事故が多発しています 6時16分ワイキキ クヒオンアブニュー そして6時19分エヴァビーチでも事故が発生していますこちらはフォートウェーバーロード 6時21分 カーラレオ
15:44 続いているようです カラニアナオレハイウェイキャッスル メディカルセンターとの合流地点も スタップ&ゴーといった状態になってきています どうぞ皆様 安全運転でお願いします
16:23 雨、シャワー、ところによって晴れ、最高気温かしで90、最低気温かしで79、ほぬるる雨、わひやはシャワー、わやなえ晴れ、晴れ岩雨、かふくシャワー、かえるはシャワーとなっています。 さあ多等のお天気です。
17:13 78.ところによって晴れ。風が強い1日となりそうです。また夜になりシャワーが降るでしょう。 79.最高気温を貸して84。最低気温を貸して73。晴れ。風が強くなる1日です。また夜になってシャワーが降るでしょう。
17:59 そして湿度が高くなりそうです。 波の高さです。 ノース0から2フィート、ウエスト5から7フィート、サウス6から8フィート、イースト4から6フィート。 UBC数11。 午前10時から4時までしっかりと紫外線対策されてください。
18:20 今朝のサンライズ6時10分でした。 サンセットは7時3分です。
18:29 なおトーピカルストームララが近づいています。 お家の非常用品を一度ご確認ください
18:39 お天気このルールスタートバタイザー氏よりお伝えいたしました
19:28 時事通信よりお伝えしていきます。フランスの法令審査機関。憲法会議は14日、15歳未満のSNS利用を禁じる法律について、表現通信の自由を不釣り合いに侵害すると意見判断を示しました。
20:15 マクロン大統領が規則を主導 法律成立時に子どもと青少年の保護で 欧州の道を切り開くとアピールしていました
20:34 アメリカ最大の労働団体 アメリカ労働総同盟3別会議 13日に公表したアメリカ主要約500社を代表にした調査によりますと 2025年の最高経営責任者 ceo の平均報酬と従業員の給与の格差は312倍
22:23 中国国防省によりますと両海軍のフリゲート艦は12日台湾東沖で通信や洋上補給などの訓練などを行いました そして中国軍がインドネシアと合同戦術選手を行うのは初めてだとも伝えています
23:20 いつもお得で安全運転のチャーリーズタクシー 空港ワイキキ間は38ドル 空港ダウンタウン間は28ドル 空港カカアコ間は33ドルです この料金には税金、燃料サーチャージが含まれています なお空港コーリナ間はフラットレート78ドル 各料金にはチップは含まれていませんのでご了承ください
24:17 8月14日 金曜日 日本からの到着便数13便 到着人数3282人です はじめに到着するのは ZIP00に成田発 7時53分着 続いて アラスカン864 羽田発 8時48分着 ANA184 成田発 9時5分着
25:36 JAL790関西発11時着 以上日本からの到着便数13便 到着人数3282人です
26:09 8月14日金曜日日本からの到着便数13便到着人数3282人 はじめに到着するのはZIP002成田発7時53分着 続いてアラスカン864羽田発8時48分着 ANA184成田発9時5分着
27:03 JAL72羽田発10時15分着 ANA186羽田発10時20分着 デルタ180羽田発10時30分着 JAL786成田発10時35分着 JAL790関西発11時着 以上、日本からの到着便数13便、到着人数3,282人です
29:20 8月14日金曜日今日はミフユさんお休みです 代わりにマギージャクソンニュースをお伝えしています なお今日は電話応答はございません
30:51 日本がぐっと近くなる。もうあなたはZip Airを体験しましたか? Zip Airは時代に合った新しい空の旅を実現します。 2026年11月以降の航空券も好評販売中。 ニューセックススタンダードなら6歳以下のお子様もリーズナブルな運賃でご利用いただけます。 ホノルル初成田駅ではハワイのZippy'sの味を機内でお楽しみいただけます。 さらに超高速Wi-Fiスターリンク全機導入済み 空の上でも快適につながる今までにないZip Air 日本に行くならZip Air 詳しくはzipair.net Zip Airは世界と日本をつなぐ空の架け橋 Let's fly with Zip Air
31:35 Sprecher 5 Hi, I'm Dr. Hugo Hige I'm an ophthalmologist and oculoplastic surgeon offering the best in eye care as well as cosmetic surgery I specialize in repairing droopy upper eyelids
31:51 ご視聴ありがとうございました
32:16 Sprecher 1 していてその他フェイスリフト ネックリフトボトックスヒアルロン 酸など美容のためのご相談にも 応じておりますオフィスはパンナム ビル内とパリモミメディカルセンター 内にあります電話番号は808-947-2020 808-947-2020日本語もokですお気軽に お電話ください
32:47 Sprecher 6 リサイクルショップエコタウンアラモアナセレクト店とエコタウンイビレイ店の提供でお送りします
32:53 Sprecher 3 ハワイ島にハリケーン警報 ララ接近です マオイ郡にも熱帯暴風警報が出ています ハワイに接近している熱帯暴風ララについて ハワイ島にハリケーン警報 マオイ郡には熱帯暴風警報が発表されています ララは勢力を強めながら ハワイ諸島に向かって時速12マイル で西北西へ進んでいて最大風速 はおよそ60マイル中心から275マイル の範囲に熱帯暴風の強い風が広がって います今後さらに発達し土曜日 の朝にハワイ島に近づく頃には ハリケーンとなりハワイ島では 時速74マイルを超える強い風が 予想されていますハワイ島には 現在ハリケーン警報が出されて
36:09 ケアウ・アーモディ、パフォーア・ネイバーフッド・ファシリティ、パハラのロバート・N・ハークスジム、ナーレア・エレメンタリースクールのジム、カイル・アコナのケアラ系ハイスクールジム、キャプテン・クックのヤノーホールも避難所となります。 また、バスの運行にも変更があります。
37:23 ハワイ島では、ハワイ大学広高とハワイコミュニティカレッジが、8月15日土曜日から16日日曜日までキャンパスやオフィスなどを閉鎖します。 この時期に予定されていたイベントやスポーツもすべて中止となります。 また、イミロア天文学センターとマウナケアビジターズセンターも閉鎖、ビジターズセンターより上への立ち入りは必要な職員に限られます。 ハワイボルケーの国立公園では、8月13日と14日にかけ段階的な閉鎖が行われていて、金曜日と土曜日の夜に予定されていたキャンプも中止となっています。 また、ハワイ島の固形廃棄物施設やトランスファーステーションなども、8月15日土曜日には閉鎖されます。 このほか、ハワイ大学広高では予定されていた女子バレーボールのエクセベーションマッチと子ども向けクリニックは中止となりました ハワイポリスアクティビティーズリーグの無料ユースカーショーは10月3日に延期されています また、ボルケーノスクールオブアーツ&サイエンスは8月14日金曜日午後0時半で早めに授業を終える予定です オアフ島でも予定の変更が出ています ワイキキビーチウォークで予定されていたギャビー・ホップス・パヒヌイさんをたたえるイベントは8月22日に延期されました
38:49 8月15日に予定されていたデュークス・ワイキキオーシャン・マイルスインも8月22日に延期されています また土曜日に予定されていた運転免許センターとサテライトシティホールの特別サービスは中止となっています さらに、ワイプアップハイスクールの1969年卒業生による記念イベントは、8月18日火曜日午後4時に延期されました 今後も、転校の状況によって休業やイベントの中止、延期などが発表される可能性があります 詳しい情報は、それぞれの施設や主催者のウェブサイトなどでご確認ください
41:53 では36票ペビラ氏とマクダーモット 氏の選挙区では90票が無効扱い となっていますいずれも現在の 票差を変える可能性があります 選挙管理当局は全ての票を正確 に集計するため慎重に確認を進 めていますが結果が確定するまで まだ時間がかかりそうです今回 の接戦がどのような結果になる のか注目されます以上ローカル
42:33 Sprecher 4 日本の九州からオーガニック干し椎茸とどんこが入荷しました。 椎茸は干すことによって食物繊維やビタミンDも増加し、旨味も増すことで知られています。 さっと洗って水につけ、冷蔵庫で一晩、常備すると便利です。 美味しい出汁汁も使って、煮物やスープ、ミートソースなどにもご利用いただけます。 ニジヤのオーガニック干し椎茸とどんこ。 お求めはお近くのニジヤマーケットでどうぞ。
43:01 Sprecher 1 ニジアマーケット、ユニバーシティ店は午前9時から午後9時までの営業 アラモアナ店は午前10時から午後9時までの営業です
43:18 Sprecher 4 お家庭の常備薬としておなじみの菌缶 ハワイでも一家に一本安心です 虫刺され、肩こり、腰痛、内耳に粘座 幅広い用途でご家族みんなのお役に立ちます 菌缶は説明書をよく読んで正しくお使いください
43:50 Sprecher 3 さあ交通状況をお伝えしていきましょう
43:56 7時37分ダウンタウンヨラニパレス こちら付近で接触事故が一件発生しています さあ道路状況をもう一回見ていきましょうね 西の方からです カポレイからパルステにかけて 先ほどよりは少し道路状況良くなったようです
45:36 カエルはタウン内一部渋滞が発生しているようです お車運転中の方はどうぞ安全運転で目的地まで ひながに運転してください
46:21 いつもお得で安全運転のチャーリーズタクシー。空港ワイキキ間は38ドル。空港ダウンタウン間は28ドル。空港カカアコ間は33ドルです。 この料金には税金、燃料サーチャージが含まれています。なお、空港コーリナ間はフラットレート78ドル。各料金にはチップは含まれていませんのでご了承ください。
47:18 8月14日 金曜日 日本からの到着便数13便 到着人数3,282人です はじめに到着するのは ZIP00に成田発 7時53分着 続いてアラスカン864 羽田発 8時48分着 ANA184 成田発 9時5分着
48:37 JAL790関西発11時着 以上日本からの到着便数13便 到着人数3282人です
49:10 8月14日金曜日日本からの到着便数13便到着人数3282人 初めに到着するのはZIP002成田発7時53分着 続いてアラスカン864羽田発8時48分着 ANA184成田発9時5分着
50:04 JAL72羽田発10時15分着
50:10 ANA186羽田発10時20分着 デルタ180羽田発10時30分着 JAL786成田発10時35分着 JAL790関西発11時着 以上日本からの到着便数13便 到着人数3282人です
51:10 Sprecher 6 サイトインフォメーションチャーリーズタクシーの提供でお送りしました 経済フラッシュ today's market information 今だからこそあなたの免疫力をサポート 海の雫ふこいだん ハワイはユニバーシティ店とアラモアナ店
51:28 Sprecher 2 ニジアマーケットの提供でお送りします 時事通信より株と為替をお伝えしていきます
52:07 Sprecher 3 0.66ポイント安の26802.37です 日経平均株価終わり値は前日に比べ 405円21銭高の68713円80銭と 4営業日の続進です 当初株価指数は21.16ポイント高の 4197.20と連日で最高値を更新しました
53:09 続いて為替です。週末14日朝のニューヨーク外国為替市場。
53:16 小売売上げ高統計の発表を受け、円外ドル売りが進み、円相場は1ドル159円近辺に上進しています。 午前9時現在158円90銭から159円00銭と前日午後5時に比べ、
53:38 159円48銭から58銭
53:44 58銭の円高ドル安となっています そして14日東京外国為替市場ドルの大円相場です 新規材料が乏しいことなどから 1ドル159円台全般から販売で好動きとなりました 午後5時現在159円20銭から21銭と 前日に比べ16銭のドル安円高です 前日の海外市場では アメリカ時間の序盤7月の卸売物価指数の結果が前日に比べ横ばい エネルギーと食料品を除いた壊し数が0.2%上昇と いずれも市場予想を下回ったため159円近辺まで下落 その後は大台割れ回避でお締め買いが入り 終盤には159円50銭台に水準を切り上げました 以上株と為替をお伝えしました
54:42 Sprecher 1 毎朝焼きたてのパンとこだわりのブレンドコーヒーが味わえるお店 リン&デルーカハワイ ロイヤルハワイアンセンター店とリッツカールトン店 そしてカカアココーラ店 毎日営業中です お手頃価格のカジュアルなブレックファーストや日替わりスープ 本格的なデリやフレンチスイーツにニューヨークスタイルのベーグルが並ぶ リン&デルーカハワイは 世界中の美味しいものが集まった食もセレクトショップです
55:36 あなたのおいしいとハッピーをリーン&デルーカハワイでどうぞ
55:46 皆様から愛され続けて24年 負担のかからない効果的な自然療法 福井団 海藻のネバネバ成分が体の抵抗力 免疫力を強力サポート ご購入いただいたお客様からも 風邪をひかなくなった 疲れを感じなくなった アメリカの高い医療費を払うことを思えば 効果的 などの嬉しいお声をいただいています お問い合わせは 866-658-2233 ダンサン 海の雫 福井ダンです 海の雫
56:51 Sprecher 3 時事通信よりお伝えいたします。フランスの法令審査機関、憲法会議は14日、15歳未満のSNS利用を禁じる法律について、表現、通信の自由を不釣り合いに侵害すると意見判断を示しました。
57:56 インドネシア海軍が台湾東部沖で実施した中国海軍との合同訓練が波紋を広げています。 台湾は中国を避難し、インドネシアにも説明を要求しました。 インドネシア当局は戦闘訓練ではないと釈明するなど対応に追われています。 中国国防省によりますと、両海軍のフリーゲート艦は12日、台湾東部沖で通信や病状補給などを訓練。
59:27 アメリカ中国ハイテク争いの主戦場に空の戦略技術が浮上しました トランプアメリカ政権は13日軍事転用可能な大型高性能ドローンの輸入に10%の 失礼しました100%の追加関税を課すと発表しました 世界市場の約7割を握る中国税を念頭に経済安全保障上の脅威と位置づけました
59:55 以上時事通信よりお伝えいたしました
0:18 Sprecher 1 Today, we are preparing freshly baked bread and fragrant blend coffee and are waiting for you. The select shop of food, Lean & Deluca, will deliver it. What time is it now?
0:30 Sprecher 3 It's 7am.
1:08 Good morning. It's a Friday morning on August 14th.
1:14 When you look at the traffic this morning, traffic jams are beginning to occur here and there. If you are driving a car, please drive safely.
1:26 Morning Plumeria Friday. Today is a day off for midwinter announcers. This is Maggie Jackson.
2:12 Hurricane alert on Hawaii. Lala is approaching. There is also a heat wave alert in the Maui region. About Lala, a heat wave alert that is approaching Hawaii. Hurricane alert on Hawaii. A heat wave alert has been announced in the Maui region. Lala is advancing northward at a speed of 12 miles per hour toward the Hawaiian Islands while strengthening its forces. The maximum wind speed is about 60 miles.
4:35 In Hawaii, they set up an evacuation center for the tropical typhoon Lala.
4:40 In Hawaii, the Hawaiian Army set up an evacuation center for the tropical typhoon Lala. The evacuation center will be opened on Friday, August 14 at 6 p.m. People who use it are called to bring food, water, and the necessary medicines at all times.
9:21 The ambulance was sent to the emergency room of the hospital after a life-threatening procedure was carried out for men in their 50s and 60s.
9:31 The man was later confirmed to have died. The police found a 42-year-old man nearby and arrested him under the pretext of kidnapping. The police say that the investigation of the incident continues and are calling on the citizens to avoid the area.
11:28 It seems that it will take a long time until the results are confirmed, but it will be noted what kind of result this election will be.
11:38 Maggie Jackson from local news Honolulu Star Advertisers told us.
11:55 Freshly baked mochi and oban-yaki, cream dorayaki and Kansai Okoani are mixed together. Kansai Yamato, a taste that is indispensable for locals, has been in operation in Hawaii for 30 years. In the cafe of University Avenue Park Surrey, coffee, espresso, cappuccino, frappe, matcha latte, and popular Thai milk tea are served. The blue Hawaii soda is refreshing and opens every day from 8 a.m. to 4 p.m.
12:56 Sprecher 5 Battery bill, dead battery, battery bill, low power, battery bill, don't panic, battery bill superstore is here, super size, super charge, super everything, the superstore is located at 1353 Moe Nui Street, there's no need to fear, battery bill is here, welcome to the superstore, battery bill, battery bill.
13:52 Sprecher 3 On August 14th, Friday, the time was 7.13 pm. I will tell you the traffic information. This morning, after 6 o'clock, there were many accidents. At 6.16 pm, there was an accident at Waikiki, Cuhion Avenue, and at 6.19 pm, at Ewa Beach. This is Fort Waver Road. At 6.21 pm, there was an accident at Carlareo and Ginger Road.
16:23 Rain. Shower. It gets sunny depending on the place. The highest temperature is 90°C. The lowest temperature is 79°C. Honolulu rain. Wahia is a shower. Waiyanae is sunny. Haleiwa rain. Kafuku is a shower. Kairu is a shower. Now, let's look at the weather.
16:47 Kawaii Island. The highest temperature is 86°C. The lowest temperature is 78°C. It will be sunny from time to time, and it will be a shower at night. The highest temperature of Morokai Island is 87 ° C, and the lowest temperature is 77 ° C. It will be a rainy day.
17:07 The highest temperature of Maui Island is 88 ° C, and the lowest temperature is 78 ° C. It will be sunny from time to time, and it will be a windy day. It will be a shower at night.
18:17 Please be careful not to catch a cold.
18:20 The sunrise was at 6.10 a.m. The sunset was at 7.03 a.m.
18:29 The tropical storm Lala is approaching.
18:33 Please check your home emergency supplies once.
18:39 The weather was reported by Honolulu Star Advertiser.
19:28 I will tell you about it through the local media. The French Court of Judicial Review. On the 14th, the Constitutional Council stated that the law prohibiting the use of SNS at the age of 15 is a violation of the freedom of expression and communication.
19:43 The Court of Judicial Review conducted a review on July 12th.
19:52 The ban was the first attempt in Australia.
20:34 The largest labor organization in the United States, the United States Labor Cooperation Committee. According to a survey published on the 13th, which represented about 500 major U.S. companies, the average salary of the CEO of the highest management responsibility in 2025 and the gap between employees' salaries is 312 times. It is an expansion from 285 times last year.
22:27 On the same day, we conducted training such as telecommunication in the east coast of Taiwan and supplementation of medical supplies.
22:34 It is also said that the Chinese military will be conducting joint exercises with Indonesia for the first time.
23:20 This is Charlie's Taxi, which is always safe and affordable. Airport Waikiki is $38. Airport Downtown is $28. Airport Kakaako is $33. This fee includes tax and fuel surcharge. In addition, Airport Koorina is flat rate $78. Please note that each fee does not include a chip.
24:17 August 14th, Friday. There are 13 arrivals from Japan. The number of arrivals is 3,282. The first to arrive is Narita Hatsu at ZIP00. Arrival time is 7.53. Next, Arascan 864, Haneda Hatsu. Arrival time is 8.48. ANA 184, Narita Hatsu. Arrival time is 9.05.
25:36 JAL 790 first in Kansai at 11 o'clock. The number of arrivals from Japan is 13, and the number of arrivals is 3,282.
26:09 On August 14, there were 13 arrivals from Japan on Friday. The number of arrivals was 3,282. The first to arrive was Narita Hatsu on ZIP-00, who arrived at 7.53.
26:23 Next, Arascan 864 Haneda Hatsu, who arrived at 8.48. ANA 184 Narita Hatsu, who arrived at 9.05.
27:28 JAL 790, first in Kansai, arrived at 11 o'clock. These are the 13 arrivals from Japan. The number of arrivals is 3,282.
29:20 Today is Friday, August 14th. Mifuyu is off today. Instead, I'm telling you the news of Maggie Jackson. However, there is no phone call today.
30:51 Japan is getting closer! Have you already experienced the Zip Air? The Zip Air will realize a new journey in the sky that dates back to the old days. Air tickets from November of 2026 are also on sale. If you are a new sex standard, you can use it with a reasonable fare for children under the age of 6. You can enjoy the taste of Hawaii's Zippy's in the Honolulu first Narita station. In addition, ultra-high-speed Wi-Fi Starlink has been introduced all the way.
31:46 Sprecher 5 and under eye bags. I also do facelifts and offer non-surgical cosmetic procedures such as Botox and wrinkle fillers. And don't forget we also perform general eye exams and vision care. We have convenient locations at the Pan Am building and at the Polimomi Medical Center. Call me today at 808-947-2020 to schedule a free consultation for any cosmetic procedure. Japanese speaking OK. Mahalo.
32:11 Sprecher 1 Dr.Hugo Higa specializes in eyelid surgery. He is also in charge of the treatment of face lift, neck lift, botox, hyaluronic acid, etc.
32:23 His office is in the Pannamu Building and in the Parimomi Medical Center. His phone number is 808-947-2020. 808-947-2020. Japanese is also OK. Please feel free to call.
32:45 Sprecher 6 Kei's Local News Recycling shop, Ecotown Aramoana Select Store and Ecotown Ivirei Store.
32:53 Sprecher 3 Hurricane warning in Hawaii. Lala is approaching. There is also a heat wave warning in the Maui region.
37:13 As the Tropical Storm Lara approaches, facilities will be closed, events will be cancelled, and postponement will be announced at Hawaii Island and Oahu Island. At Hawaii Island, Hawaii University Hiroko and Hawaii Community College will close campuses and offices from Saturday, August 15 to Sunday, 16. All events and sports scheduled for this period will also be cancelled.
40:00 The rescue team was dispatched. The rescue team was sent to the hospital's emergency exit after the rescue measures were carried out against men in their 50s and 60s.
40:12 The man was later confirmed to have died. The police found a 42-year-old man near the scene and arrested him on suspicion of murder. The police say the investigation of the incident continues and are calling on the citizens to avoid the area.
40:56 In the 20th district, Mr. Bob McDermott led by 7 votes against Mr. Kurt Febrile, and in the 43rd district, Mr. Kana Nisouza led by only 1 vote against Mr. Sheila Medeiros. However, there are still unsubstantiated votes in both districts. There is a possibility that the results may vary.
41:46 The deadline for solving the problem is 4.30 p.m. today, Friday. 36 votes for Sousa and Mediross, and 90 votes for Fevila and McDonnell.
42:00 There is a possibility that the votes will change. The election management office is carefully checking all the votes to make sure they are correct, but it seems that it will take some time until the results are confirmed. It will be noted what kind of result this battle will have.
42:20 Maggie Jackson from the local news Honolulu Star Advertiser told us.
42:33 Sprecher 4 Organic dried shiitake and donko are imported from Kyushu, Japan. Shiitake increases dietary fiber and vitamin D by drying. It is also known to increase the umami.
42:44 Wash it quickly and soak it in water. Refrigerate overnight. It is convenient to store. Use delicious soup stock. You can also use it for stews, soups, meat sauces, etc. Nijiya's organic dried shiitake and donko. Please visit the Nijiya Market near you.
43:01 Sprecher 1 Nijia Market University store is open from 9 am to 9 pm. Alamoana store is open from 10 am to 9 pm.
43:18 Sprecher 4 Kinkan, which is familiar as a daily medicine for the family. It is safe for one family in Hawaii. Infected, stiff shoulders, back pain, and stinging in the stomach. It is useful for your family and everyone in a wide range of uses. Please read the instructions carefully and use them correctly.
43:42 Sprecher 1 KeiZoo Traffic Report
43:50 Sprecher 3 Now, let's tell you the traffic situation.
43:56 7 o'clock, 37 minutes, downtown Yorani Palace. There was an accident near here.
44:06 Now, let's take another look at the road situation. From the west. From Caporei to Palsty.
44:16 The road situation seems to have improved a little more than before.
45:36 It seems that some traffic jams are occurring in the town of Kailua. If you are driving your car, please drive safely to your destination.
46:21 Charlie's Taxi, which is always safe to drive at a good price. Airport Waikiki is $38. Airport Downtown is $28. Airport Kakaako is $33. This fee includes tax and fuel surcharge. In addition, Airport Koorina is flat rate $78. Each fee does not include a chip, so please note.
47:18 August 14th, Friday. There are 13 arrivals from Japan. The number of arrivals is 3,282. The first to arrive is Narita Hatsu at ZIP00. Arrival time is 7 hours and 53 minutes. Next, Arascan 864, Haneda Hatsu. Arrival time is 8 hours and 48 minutes. ANA 184, Narita Hatsu. Arrival time is 9 hours and 5 minutes.
48:37 JAL 790, first in Kansai, arrived at 11 o'clock. The number of arrivals from Japan is 13, and the number of arrivals is 3,282.
49:10 On August 14th, on Friday, there were 13 arrivals from Japan, with 3,282 arrivals. The first to arrive was Narita Hatsu at ZIP00, who arrived at 7.53 pm. Next, Arascan 864, Haneda Hatsu, who arrived at 8.48 pm. ANA 184, Narita Hatsu, who arrived at 9.05 pm.
51:10 Sprecher 6 This video was brought to you by Charly's Taxi. Economic Flash
51:15 Sprecher 5 Today's Market Information
51:19 Sprecher 6 Supporting your business record now. Fukuoka Beach Hawaii University and Ala Moana. Provided by Nijia Market.
52:33 Sprecher 3 The trend of the US stock market, which was in good shape, continued and the stock market was ahead of the AI semiconductor-related stock market, which was the largest in Nagasaki. The price of crude oil was also pushed up. The 72% chart went up and down by 26%. The total value was 240,492,000 shares. The market share was 10.3156 yen.
53:09 Next is KAWASE. On the weekend, 14th, New York's foreign KAWASE market.
53:16 After the announcement of ice sales and high statistics, the sale of yen and foreign currency has progressed, and the yen market has risen to 159 yen per dollar. From 158.90 to 159.00 in the morning and 9 o'clock in the evening, compared to 5 o'clock in the afternoon and 5 o'clock in the afternoon,
53:38 159 yen, 48,000 yen to 58,000 yen, 58,000 yen is the yen price dollar price. And on the 14th, it is a large-scale market for Tokyo overseas exchange market dollars. From the fact that new materials are scarce, it has become a big move from the entire 159 yen range.
53:57 At 5 o'clock in the afternoon, 159 yen, 20,000 yen to 21,000 yen, and 16,000 yen dollar price dollar price compared to the previous day. In the overseas market of the previous day, in early July of the US time, the number of sales and return on sales, the result of the return on sales, increased by 0.2%, except for the energy and food products compared to the previous day, and since the market forecast was down, it fell to 159 yen. After that, the price of Odaibare was avoided and Oshimegai entered, and at the end of the day, the level was cut to 159.50 yen.
54:42 Sprecher 1 A place where you can enjoy freshly baked bread and your favorite blend coffee every morning, Ring & Deluca Hawaii. Royal Hawaiian Center, Ritz Carlton, and Kakaako Koura are open every day. Ringing & Deluca Hawaii, where you can enjoy casual breakfasts, daily soups, and full-fledged deli and French sweets with New York-style bagels, is a food-select shop where delicious food from all over the world gathers.
55:46 24 years after being loved by everyone Effective natural medicine that does not take burden Fukoidan The sticky ingredients of the seaweed Strengthens the resistance and immunity of the body From the customer who purchased I don't feel the wind anymore I don't feel tired If you think of paying high medical expenses in the United States I have a happy voice such as effective
56:51 Sprecher 3 I would like to inform you that the French Legislative Council of the Constitutional Council on the 14th banned the use of social media for those under the age of 15 to express their freedom of communication.
57:33 Macron was supposed to be imprisoned for a period of time. Macron was the first president. When the law was passed, he appealed that he would open the way to Europe with the protection of children and young boys.
57:56 A joint exercise with the Chinese Navy carried out by the Indonesian Navy in the eastern part of Taiwan is spreading. Taiwan evacuated from China and asked Indonesia for explanation. The Indonesian authorities are being chased by the response, claiming that it is not a combat exercise.
58:14 According to the Chinese Ministry of Defense, the two marines' free gates will be on the 12th, and the eastern part of Taiwan will be trained in communication and medical supplies.
59:27 The strategic technology of the sky has emerged on the battlefield of the US-China high-tech conflict.
59:32 On the 13th, the Trump administration announced that it would lend 10% of its 100% additional debt to the import of large high-performance drones that can be used for military use. It continued to say that the Chinese debt, which accounts for about 70% of the world's market, is a threat to the security and security of the economy.
Weitere Video-Transkripte
Entdecken Sie weitere archivierte Sendungen mit durchsuchbaren Sprachtranskripten.
